SlutCraft - Spanish @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
All_UI	4%	2,025	14,891	88,098	189	0	1	2

Ch1_anyevents		0	0	0	0	0	1	0

Ch1_anyevents1		0	0	0	0	0	0	0

Ch1_dispenser1		0	0	0	0	0	20	1

Ch1_in_the_wall	10%	1,207	10,749	60,706	0	0	0	0

Ch1_my_map	0%	876	9,723	53,872	0	0	0	0

Ch1_show_body	17%	171	1,056	5,541	0	0	0	0

Ch1_startChapter	0%	557	4,248	23,028	0	0	0	0

Ch1_tentacle	0%	560	7,754	43,001	0	0	0	0

Ch2_abathur_check	0%	510	6,099	35,400	0	0	0	0

Ch2_anyevents2	0%	72	599	3,742	0	0	0	0

Ch2_anyevents3	0%	512	4,828	27,723	0	0	3	0

Ch2_bath_day	0%	506	5,255	29,567	0	0	0	0

Ch2_dispenser2	0%	219	2,025	11,704	0	0	0	0

Ch2_event_to_queen	0%	87	1,230	6,670	0	0	0	0

Ch2_exhibi	0%	540	6,150	34,609	0	0	0	0

Ch2_fap_material	1%	977	7,995	43,823	0	0	7	0

Ch2_final	0%	789	7,570	43,202	0	0	0	0

Ch2_last_anal	0%	360	4,304	22,668	0	0	0	0

Ch2_lovely_kiss	0%	423	3,285	18,767	0	0	0	0

Ch2_masturbation	0%	498	5,774	33,374	0	0	1	0

Ch2_masturbation_check	0%	781	8,312	46,358	0	0	3	0

Ch2_masturbation_fantasies	0%	306	4,477	24,970	0	0	0	0

Ch2_onslaught	0%	282	3,517	19,159	0	0	0	0

Ch2_peeping_in_ball	0%	111	2,102	12,131	0	0	0	0

Ch2_play_with_me	0%	574	5,046	30,681	0	0	1	0

Ch2_play_with_you	0%	492	3,778	22,043	0	0	0	0

Ch2_psy_masturbation		0	0	0	0	0	0	0

Ch2_sport	0%	1,353	13,576	77,823	0	0	4	0

Ch2_start_ruting	0%	123	2,399	13,462	0	0	0	0

Ch2_stukov_fuck_her	0%	101	1,216	7,034	0	0	3	0

Ch2_swarm_abathur	0%	350	2,652	16,479	0	0	1	0

Ch2_swarm_link_0	0%	140	1,467	8,360	0	0	0	0

Ch2_swarm_simon	0%	197	2,514	14,168	0	0	0	0

Ch2_trainings	0%	380	3,952	21,424	0	0	1	0

Ch2_zergling_command_spell	0%	277	3,696	20,995	0	0	0	0

Ch2_zerling_wash	0%	245	3,028	16,835	0	0	0	0

Ch3_1000zergs	0%	431	7,326	40,442	0	0	2	0

Ch3_abathur_check	0%	314	3,574	20,348	0	0	0	0

Ch3_appearance_QB	0%	88	1,935	11,201	0	0	0	0

Ch3_choice_final_root	1%	122	1,119	5,923	0	0	0	0

Ch3_dialogue_kk_with_qb	0%	245	4,390	23,826	0	0	0	0

Ch3_essence_defiler	0%	566	7,215	40,517	0	0	0	0

Ch3_essence_mutalisk	0%	237	3,545	19,884	0	0	0	0

Ch3_essence_ultralisk	0%	383	5,444	30,991	0	0	0	0

Ch3_essence_zergling	0%	227	2,652	14,885	0	0	0	0

Ch3_event_day_1	0%	463	7,442	40,064	0	0	0	0

Ch3_event_zero_day	0%	182	2,708	14,786	0	0	0	0

Ch3_evolution_boobs	0%	348	4,180	24,650	0	0	0	0

Ch3_fatal_climax_0	0%	253	3,751	21,656	0	0	0	0

Ch3_fatal_climax_1	0%	204	3,334	18,804	0	0	0	0

Ch3_final_phase	0%	29	289	1,528	0	0	0	0

Ch3_first_contact	0%	73	592	3,150	0	0	0	0

Ch3_gloryhole	0%	287	3,913	21,624	0	0	0	0

Ch3_hunger_drone_Sara	0%	182	2,390	13,696	0	0	0	0

Ch3_hunger_guardian_QB	0%	227	3,258	18,059	0	0	0	0

Ch3_hunger_hydralisk_QB	0%	163	1,965	11,057	0	0	0	0

Ch3_hunger_hydralisk_sara	0%	172	2,206	12,373	0	0	0	0

Ch3_hunger_lizzara_blowjob	0%	228	2,591	14,441	0	0	1	0

Ch3_hunger_zergling	0%	301	3,307	18,601	0	0	1	0

Ch3_hunger_zergling_QB_Lizzara	0%	132	1,810	10,142	0	0	0	0

Ch3_hungry_stukov	0%	131	1,836	10,154	0	0	2	0

Ch3_hungry_stukov_2	0%	220	3,438	18,876	0	0	0	0

Ch3_last_rimming	0%	263	2,693	15,216	0	0	0	0

Ch3_little_zergling	0%	322	4,688	26,487	0	0	0	0

Ch3_lizzara_feeding_0	0%	269	3,640	20,636	0	0	0	0

Ch3_lizzara_feeding_1	0%	392	5,657	32,362	0	0	0	0

Ch3_lizzara_feeding_2	0%	212	3,179	18,105	0	0	0	0

Ch3_lizzara_helper	0%	294	3,766	20,908	0	0	0	0

Ch3_lizzara_helper_qb	0%	189	2,088	11,646	0	0	0	0

Ch3_lizzara_infection	0%	295	4,314	24,271	0	0	0	0

Ch3_lizzara_mutation_0	0%	326	4,125	23,497	0	0	0	0

Ch3_lizzara_piggy_training	0%	471	5,126	29,149	0	0	0	0

Ch3_lizzara_sara_sorry	0%	104	1,193	6,375	0	0	0	0

Ch3_new_friends	0%	223	4,095	22,798	0	0	0	0

Ch3_new_lesson	0%	189	2,799	15,702	0	0	0	0

Ch3_new_old_friends	0%	253	2,926	16,268	0	0	0	0

Ch3_old_horse	0%	206	3,253	18,107	0	0	0	0

Ch3_operation_start	0%	205	2,406	12,971	0	0	0	0

Ch3_otherDialogues	0%	1,522	20,702	113,684	0	0	0	0

Ch3_ponderings	0%	450	5,732	31,291	0	0	0	0

Ch3_pregnancy_day_one	0%	148	2,089	12,065	0	0	0	0

Ch3_qb_hunger_defiler	0%	212	2,526	13,805	0	0	0	0

Ch3_qb_hunger_drone	0%	355	4,691	26,463	0	0	0	0

Ch3_qb_hunger_stukov_2	0%	141	2,103	11,571	1	0	0	0

Ch3_qb_lizzara_last_night	0%	146	2,263	12,682	0	0	0	0

Ch3_qb_lizzara_revenge	0%	239	3,497	19,645	0	0	0	0

Ch3_qb_vs_mistress	0%	535	7,612	41,671	0	0	0	0

Ch3_qb_vs_mistress_fisting	0%	305	4,149	23,055	0	0	0	0

Ch3_rewiev_histore	0%	20	1,638	9,602	0	0	0	0

Ch3_sara_kiss_lizzara	0%	498	7,484	41,765	0	0	1	0

Ch3_sara_power	0%	213	2,781	15,313	0	0	0	0

Ch3_sara_zergling_anal	0%	299	4,315	24,749	0	0	0	0

Ch3_selfcest_0	0%	175	2,916	16,174	0	0	0	0

Ch3_selfcest_1	0%	104	1,616	8,781	0	0	0	0

Ch3_semination	0%	660	9,232	51,572	0	0	0	0

Ch3_speaking_to_the_swarm	0%	411	5,342	29,901	0	0	0	0

Ch3_spike_baby_making	0%	221	2,188	12,461	0	0	0	0

Ch3_split_splash	0%	428	5,814	31,637	0	0	0	0

Ch3_stuck_in_pipe	1%	677	9,720	54,358	0	0	0	0

Ch3_trial_of_thrusting	0%	578	6,614	35,552	0	0	0	0

Ch3_two_huge_presents	0%	165	2,179	12,469	0	0	0	0

Ch3_ultralisk_mission	0%	286	5,000	27,757	0	0	0	0

Ch3_ultralisk_preparation	1%	310	4,122	22,901	0	0	0	0

Ch3_vulgarity	0%	92	1,926	10,135	0	0	0	0

Ch3_zergling_sara_doll	0%	170	1,986	10,922	0	0	0	0

Ch3_zergling_sara_doll_1	0%	314	3,655	20,572	0	0	0	0

Ch4_hypnobug	0%	202	2,567	14,436	0	0	0	0

Ch4_lizzara_and_mistress	0%	187	2,628	14,106	187	0	0	0

Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl	1%	138	2,162	12,254	0	0	0	0

Ch4_lizzara_lewd_kiss	0%	107	1,634	9,028	0	0	0	0

Ch4_lizzara_split_body	0%	250	3,975	23,399	0	0	0	0

Ch4_lizzara_surprise_encounter	0%	97	1,341	8,256	0	0	0	0

Ch4_lizzara_vs_stukov_enslavement	2%	243	3,227	18,669	1	0	0	0

Ch4_lizzara_vs_stukov_obedience	0%	207	3,375	18,595	0	0	0	0

Ch4_lizzaras_in_trouble	0%	244	3,324	18,911	0	0	0	0

Ch4_outpost	0%	49	792	4,319	0	0	0	0

Ch4_qb_against_swarm	0%	68	1,236	6,871	68	0	0	0

Ch4_qb_chance_choice	0%	157	2,151	12,138	157	0	0	0

Ch4_qb_chance_fight	0%	213	3,098	17,335	213	0	0	0

Ch4_qb_chance_surrender	0%	124	1,681	9,402	124	0	0	0

Ch4_qb_choice echo	0%	122	1,268	7,011	122	0	0	0

Ch4_qb_collar	0%	218	2,865	16,339	218	0	0	0

Ch4_qb_door	0%	248	4,083	22,776	0	0	0	0

Ch4_qb_feeding_3	0%	122	1,964	10,741	122	0	0	0

Ch4_qb_milky_cow_teacher	0%	201	3,364	18,857	0	0	0	0

Ch4_qb_redhair_tentacles	0%	180	2,966	17,103	0	0	0	0

Ch4_qb_reeducation	0%	168	1,749	10,171	0	0	0	0

Ch4_qb_spiky_salvo	0%	241	2,910	16,744	0	0	0	0

Ch4_qb_splitsoul	0%	323	3,919	23,056	1	0	0	0

Ch4_qb_splitup_dialogue	0%	109	1,256	7,066	1	0	0	0

Ch4_qb_ultralisk_cowgirl	0%	173	2,182	12,075	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_stukov_rematch	0%	324	5,421	30,916	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2	0%	152	2,414	13,973	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_stukov_trap	0%	126	2,104	12,551	1	0	0	0

Ch4_qb_vs_taldarim_hostage	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_taldarim_spike	0%	303	3,637	20,853	2	0	0	0

Ch4_qb_vs_td_defeat	0%	280	3,806	21,860	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_td_rescue	0%	272	3,905	22,004	0	0	0	0

Ch4_spacewalk	0%	56	870	5,065	0	0	0	0

Ch4_stuck_in_wall_3_part_1	0%	153	1,846	10,380	0	0	0	0

Ch4_stuck_in_wall_3_part_2	0%	237	3,252	18,869	3	0	0	0

Ch4_stuck_in_wall_3_part_3	0%	174	2,356	13,947	0	0	0	0

Ch4_womens_day	0%	282	3,488	20,434	0	0	0	0

Ch4_xmas_thief	0%	99	1,494	8,565	0	0	0	0

minigame_drone_essence	0%	188	2,020	11,003	0	0	0	0

minigame_garbage_collection	0%	681	7,160	40,557	0	0	0	0

minigame_hydralisk_essence	0%	208	2,752	14,783	0	0	0	0

minigame_zergling_essence	0%	427	6,338	34,335	0	0	0	0

Other_strings	0%	346	3,093	17,432	0	0	0	0

Glossary SlutCraft	33%	2	2	11	2	0	0	0

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	proprietary ^{Ch3_fatal_climax_1} ^{Ch3_qb_vs_mistress_fisting} ^{Ch3_qb_vs_mistress} ^Ch4_hypnobug ^{Ch3_trial_of_thrusting} ^{Ch3_hunger_guardian_QB} ^{Ch3_lizzara_helper} ^{Ch2_swarm_abathur} ^{Ch4_spacewalk} ^{Ch3_abathur_check} ^{Ch3_zergling_sara_doll} ^{Ch3_vulgarity} ^{minigame_zergling_essence} ^{Ch3_sara_zergling_anal} ^{minigame_drone_essence} ^{minigame_garbage_collection} ^{Ch4_qb_collar} ^{Ch3_selfcest_0} ^{Ch3_lizzara_feeding_2} ^{Ch2_swarm_simon} ^{Ch3_hungry_stukov_2} ^{Ch2_masturbation} ^{Ch2_swarm_link_0} ^{Ch1_anyevents} ^{Ch3_essence_ultralisk} ^{Ch1_dispenser1} ^{Ch4_lizzara_vs_stukov_enslavement} ^{Ch1_anyevents1} ^{Ch4_lizzara_lewd_kiss} ^Ch1_tentacle ^{Ch3_zergling_sara_doll_1} ^{Ch4_qb_chance_choice} ^{Ch1_startChapter} ^Ch1_my_map ^{Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl} ^Ch2_exhibi ^{Ch4_xmas_thief} ^{Ch4_qb_vs_taldarim_spike} ^{Ch4_qb_vs_stukov_trap} ^{Ch4_qb_vs_taldarim_hostage} ^{Ch4_qb_milky_cow_teacher} ^{Ch3_ponderings} ^{Ch4_stuck_in_wall_3_part_1} ^{Ch4_stuck_in_wall_3_part_2} ^{Ch4_qb_splitsoul} ^{Ch4_qb_reeducation} ^{Ch4_qb_chance_surrender} ^All_UI ^{Other_strings} ^{Ch4_stuck_in_wall_3_part_3} ^{Ch2_zergling_command_spell} ^{Ch4_lizzara_vs_stukov_obedience} ^{Ch4_lizzaras_in_trouble} ^{Ch4_lizzara_surprise_encounter} ^Ch2_sport ^{Ch3_hunger_zergling_QB_Lizzara} ^{Ch3_hungry_stukov} ^{Ch3_hunger_hydralisk_QB} ^{Ch3_evolution_boobs} ^{Ch4_qb_splitup_dialogue} ^{Ch3_split_splash} ^{Ch4_lizzara_and_mistress} ^{Ch4_qb_vs_td_defeat} ^{Ch3_sara_power} ^{Ch4_qb_vs_td_rescue} ^{Ch1_show_body} ^{Ch2_abathur_check} ^{Ch4_lizzara_split_body} ^{Ch3_qb_hunger_drone} ^{Ch3_old_horse} ^{Ch3_operation_start} ^{Ch2_play_with_me} ^{Ch1_in_the_wall} ^{Ch4_qb_choice echo} ^{Ch2_lovely_kiss} ^{Ch3_new_friends} ^{Ch3_essence_mutalisk} ^Ch2_bath_day ^{Ch4_qb_vs_stukov_rematch} ^{Ch4_qb_feeding_3} ^{Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2} ^{Ch4_qb_against_swarm} ^{Ch3_qb_hunger_defiler} ^{Ch4_qb_chance_fight} ^{Ch3_essence_defiler} ^{Ch3_event_zero_day} ^{Ch3_speaking_to_the_swarm} ^{Ch2_dispenser2} ^{Ch3_two_huge_presents} ^{Ch4_qb_spiky_salvo} ^{Ch2_start_ruting} ^{Ch2_stukov_fuck_her} ^{Ch3_otherDialogues} ^SlutCraft ^{Ch3_selfcest_1} ^{Ch3_pregnancy_day_one} ^{Ch3_essence_zergling} ^{Ch3_sara_kiss_lizzara} ^{Ch3_gloryhole} ^{Ch2_masturbation_fantasies} ^{Ch2_trainings} ^{Ch3_lizzara_helper_qb} ^{Ch2_event_to_queen} ^{Ch3_first_contact} ^{Ch3_lizzara_piggy_training} ^{Ch3_lizzara_infection} ^{Ch2_psy_masturbation} ^{Ch3_rewiev_histore} ^{Ch3_appearance_QB} ^{Ch4_qb_ultralisk_cowgirl} ^{Ch3_final_phase} ^{Ch3_lizzara_mutation_0} ^{Ch3_stuck_in_pipe} ^{Ch3_new_old_friends} ^Ch4_qb_door ^{Ch3_dialogue_kk_with_qb} ^{Ch3_choice_final_root} ^{Ch3_lizzara_feeding_0} ^{Ch3_last_rimming} ^{Ch2_peeping_in_ball} ^{minigame_hydralisk_essence} ^{Ch3_1000zergs} ^{Ch3_spike_baby_making} ^{Ch3_event_day_1} ^{Ch3_semination} ^{Ch2_play_with_you} ^{Ch3_ultralisk_preparation} ^{Ch3_lizzara_feeding_1} ^Ch2_final ^{Ch3_qb_lizzara_revenge} ^{Ch3_qb_lizzara_last_night} ^{Ch3_ultralisk_mission} ^{Ch2_last_anal} ^{Ch2_anyevents3} ^{Ch2_fap_material} ^{Ch2_zerling_wash} ^{Ch3_qb_hunger_stukov_2} ^{Ch3_hunger_lizzara_blowjob} ^{Ch3_hunger_drone_Sara} ^{Ch2_anyevents2} ^Ch4_outpost ^{Ch3_hunger_hydralisk_sara} ^{Ch2_onslaught} ^{Ch2_masturbation_check} ^{Ch4_qb_redhair_tentacles} ^{Ch3_little_zergling} ^{Ch4_womens_day} ^{Ch3_new_lesson} ^{Ch3_fatal_climax_0} ^{Ch3_hunger_zergling} ^{Ch3_lizzara_sara_sorry}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		47,936		578,884		3,253,975
Translated	4%	2,289	2%	17,040	2%	94,306
Needs editing	92%	44,235	93%	543,436	93%	3,056,896
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	53	1%	173	1%	1,092
Untranslated strings	2%	1,412	3%	18,408	3%	102,773

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

578 k

Hosted words

47,936

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

Hosted strings

+1%

−1%

Translated

+1%

—

Contributors

−100%

None New strings to translate SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — Spanish	4 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
None Resource update SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — Spanish	The "`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch4_qb_chance_fight.po`" file was changed. 6 days ago
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — Spanish	English Instead of the expected anger, Queen of Blades instinctively turned around, sensing something missing. But it wasn't the aura of the cerebrate, it was someone else they had already forgotten. Spanish 0 characters edited Current translation 6 days ago
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — Spanish	English Don't get too excited! Better tell me, did you destroy the cerebrate? Spanish 0 characters edited Current translation 6 days ago
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — Spanish	English That eye... that's him... the cerebrate? Spanish 0 characters edited Current translation 6 days ago
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — Spanish	English Yes, I'm here to help you fight the cerebrate... But... Spanish 0 characters edited Current translation 6 days ago
None New string to translate SlutCraft / Ch4_qb_against_swarm — Spanish	1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
None Resource update SlutCraft / Ch4_qb_against_swarm — Spanish	The "`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch4_qb_against_swarm.po`" file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_against_swarm — Spanish	English He's gone! What's the point of saving this old pervert?! He... he's still alive! Spanish 0 characters edited Current translation 2 weeks ago
None New string to translate SlutCraft / Ch4_qb_choice echo — Spanish	1 new string to translate appeared in the translation. 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-08-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-08-19 AND state:<=needs-editing`	Add