Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SlutCraft 85% 6,655 90,124 516,766 9 0 15 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita
Text direction Left to right
Number of speakers 7,049,691,710
Plural: Default plural 241 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83,565 944,556 5,620,153
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 64% 54,012 62% 586,452 60% 3,372,693
Translated 64% 54,012 62% 586,452 60% 3,372,693
Needs editing 8% 7,504 10% 98,168 10% 568,878
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 231 1% 1,480
Strings with suggestions 1% 15 1% 42 1% 392
Untranslated strings 26% 22,049 27% 259,936 29% 1,678,582
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,844 changes 2,174 changes 52 changes 6 changes 4,503 changes 1,537 changes 37,870 changes 4 changes 3,902 changes 250 changes 3 changes 5,797 changes 728 changes 147 changes 42,507 changes 1,430 changes 54 changes 184 changes 1,287 changes 60 changes 342 changes 315 changes 1,878 changes 3,628 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

944 k
Hosted words
83,565
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
+50%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

SlutCraft / All_UI — Italian

2 new strings to translate appeared to the translation. a week ago
User avatar None

Resource update

SlutCraft / All_UI — Italian

The "SlutCraftTranslate/translations/en/All_UI.po" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

SlutCraft / All_UI — Italian

Machine translations updated to version 0.46.1
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

SlutCraft / All_UI — Italian

French manual translation updated to version 0.46.1
 
a week ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Italian

I liked the redhead a lot better, though...
Mi piaceva molto di più la rossa, comunque...
9 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Italian

He leaned over, running a hand through the chitinous tangled hair with obvious disappointment.
Si sporse e si passò una mano tra i capelli chitinosi e arruffati, con evidente delusione.
9 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Italian

And I'm not gonna let that happen so soon.
E non permetterò che ciò accada così presto.
9 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Italian

What a cruel fate, you've got to beg harder and harder... To be allowed release.
Che destino crudele, devi implorare sempre più forte... per ottenere la liberazione.
9 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Italian

It's never enough... isn't it?
Non è mai abbastanza... non è vero?
9 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Italian

The Cerebral listened to her pleas with gusto, savoring every word, every pitiful moan. Only he knew why she could not stop and would never stop.
Il Cerebrale ascoltò le sue suppliche con gusto, assaporando ogni parola, ogni pietoso gemito. Solo lui sapeva perché non riusciva a fermarsi e non si sarebbe mai fermata.
9 days ago
Browse all changes for this language