Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SlutCraft 32% 31,302 403,973 2,270,664 1,537 0 0 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 19,005,077,000
Plural: Default plural 143 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46,541 560,690 3,152,531
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 32% 15,239 27% 156,717 27% 881,867
Translated 32% 15,239 27% 156,717 27% 881,867
Needs editing 63% 29,765 68% 383,103 68% 2,155,859
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 1,537 3% 20,870 3% 114,805
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 54,351 changes 0 changes 1,536 changes 0 changes 4,596 changes 0 changes 228 changes 0 changes 2,001 changes 0 changes 147 changes 0 changes 1,430 changes 0 changes 182 changes 0 changes 60 changes 0 changes 315 changes 0 changes 30,545 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

560 k
Hosted words
46,541
Hosted strings
32%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
+50%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

SlutCraft / All_UI — Portuguese (Brazil)

2 new strings to translate appeared to the translation. a week ago
User avatar None

Resource update

SlutCraft / All_UI — Portuguese (Brazil)

The "SlutCraftTranslate/translations/en/All_UI.po" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

SlutCraft / All_UI — Portuguese (Brazil)

Machine translations updated to version 0.46.1
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

SlutCraft / All_UI — Portuguese (Brazil)

French manual translation updated to version 0.46.1
 
a week ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Portuguese (Brazil)

I liked the redhead a lot better, though...
Eu gostei muito mais da ruiva...
8 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Portuguese (Brazil)

He leaned over, running a hand through the chitinous tangled hair with obvious disappointment.
Ele se inclinou e passou a mão pelos cabelos quitinosos e emaranhados, demonstrando óbvia decepção.
8 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Portuguese (Brazil)

And I'm not gonna let that happen so soon.
E não vou deixar isso acontecer tão cedo.
8 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Portuguese (Brazil)

What a cruel fate, you've got to beg harder and harder... To be allowed release.
Que destino cruel, você tem que implorar cada vez mais... Para poder ser libertado.
8 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Portuguese (Brazil)

It's never enough... isn't it?
Nunca é o suficiente... não é?
8 days ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2 — Portuguese (Brazil)

The Cerebral listened to her pleas with gusto, savoring every word, every pitiful moan. Only he knew why she could not stop and would never stop.
O Cerebral ouvia seus apelos com entusiasmo, saboreando cada palavra, cada gemido lamentável. Só ele sabia por que ela não conseguia parar e nunca pararia.
8 days ago
Browse all changes for this language