Russian @ Weblate

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	SlutCraft ru-en		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 177 translations
Language code	ru
Aliased language codes	ru_r, ru_rr, rus
Text direction	Left to right
Number of speakers	19,580,014,305
Number of plurals	3
Plural type	One/few/many
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
	Few	2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
	Many	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula	`n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2`
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`n != 1`
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`n != 1`
Plural: stringsdict plural 0 translations
Number of plurals	4
Plural type	Zero/one/few/other
Plurals	Zero	0
	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
	Few	2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
	Other	5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
Plural formula	`n==0 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 2 : 3`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		50,563		536,415		3,468,635
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	50,563	100%	536,415	100%	3,468,635
Translated	100%	50,563	100%	536,415	100%	3,468,635
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

536 k

Hosted words

50,563

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+1%

Hosted strings

+1%

—

Translated

—

Contributors

—

None Resource update SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	The "`SlutCraftTranslate/translations/ru/All_UI.po`" file was changed. 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian Ч-что происходит? Что это за шум? Черт нужно возвращаться в Тронный зал! Russian 72 characters edited Current translation Translated Ч-что происходит? Что это за шум? Черт нужно возвращаться в Тронный зал! 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian Шаловливый бассейн - Снаружи Russian 28 characters edited Current translation Translated Шаловливый бассейн - Снаружи 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian Церебрал... Он затеял игру с Лиззарой куда хуже, чем я думала. Ее сознание оно попало прямиком в центр роя! Russian 107 characters edited Current translation Translated Церебрал... Он затеял игру с Лиззарой куда хуже, чем я думала. Ее сознание оно попало прямиком в центр роя! 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian Шаловливый бассейн - Внутри Russian 27 characters edited Current translation Translated Шаловливый бассейн - Внутри 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian А вот и попалась моя Владычица. Долго же она заставила меня бегать. Но наш спор уже давно должен был закончится... Russian 114 characters edited Current translation Translated А вот и попалась моя Владычица. Долго же она заставила меня бегать. Но наш спор уже давно должен был закончится... 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian Охота Russian 5 characters edited Current translation Translated Охота 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian Я не могла поступить иначе, мне нужно было это завершение, из-за чего я согласилась на это... Russian 93 characters edited Current translation Translated Я не могла поступить иначе, мне нужно было это завершение, из-за чего я согласилась на это... 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian В клетке Russian 8 characters edited Current translation Translated В клетке 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / All_UI — Russian	Russian Я знаю, как она боится Церебрала, но... Ей придется пройти сквозь это. Прости, в этом бою я полагаюсь на тебя. Russian 110 characters edited Current translation Translated Я знаю, как она боится Церебрала, но... Ей придется пройти сквозь это. Прости, в этом бою я полагаюсь на тебя. 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-02-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-02-17 AND state:<=needs-editing`	Add