SlutCraft - Chinese (Simplified) @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
All_UI	67%	710	4,623	29,325	1	0	30	0

Ch1_anyevents		0	0	0	0	0	0	0

Ch1_anyevents1		0	0	0	0	0	5	0

Ch1_dispenser1		0	0	0	0	0	25	0

Ch1_in_the_wall		0	0	0	0	0	30	0

Ch1_my_map		0	0	0	0	0	8	0

Ch1_show_body		0	0	0	0	0	1	0

Ch1_startChapter		0	0	0	0	0	17	0

Ch1_tentacle		0	0	0	0	0	9	0

Ch2_abathur_check		0	0	0	0	0	7	0

Ch2_anyevents2		0	0	0	0	0	0	0

Ch2_anyevents3		0	0	0	0	0	14	0

Ch2_bath_day		0	0	0	0	0	5	0

Ch2_dispenser2		0	0	0	0	0	17	0

Ch2_event_to_queen		0	0	0	0	0	1	0

Ch2_exhibi	99%	1	11	44	0	0	9	0

Ch2_fap_material		0	0	0	0	0	43	0

Ch2_final	99%	4	80	431	0	0	38	0

Ch2_last_anal		0	0	0	0	0	12	0

Ch2_lovely_kiss		0	0	0	0	0	2	0

Ch2_masturbation		0	0	0	0	0	19	0

Ch2_masturbation_check		0	0	0	0	0	16	0

Ch2_masturbation_fantasies	0%	306	4,477	24,970	0	0	0	0

Ch2_onslaught	98%	3	41	237	0	0	16	0

Ch2_peeping_in_ball	99%	1	27	201	0	0	1	0

Ch2_play_with_me		0	0	0	0	0	33	0

Ch2_play_with_you		0	0	0	0	0	24	0

Ch2_psy_masturbation		0	0	0	0	0	0	0

Ch2_sport	99%	1	120	703	0	0	48	0

Ch2_start_ruting		0	0	0	0	0	3	0

Ch2_stukov_fuck_her		0	0	0	0	0	7	0

Ch2_swarm_abathur		0	0	0	0	0	4	0

Ch2_swarm_link_0		0	0	0	0	0	8	0

Ch2_swarm_simon		0	0	0	0	0	4	0

Ch2_trainings		0	0	0	0	0	7	0

Ch2_zergling_command_spell		0	0	0	0	0	0	0

Ch2_zerling_wash		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_1000zergs		0	0	0	0	0	3	0

Ch3_abathur_check	0%	314	3,574	20,348	0	0	0	0

Ch3_appearance_QB		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_choice_final_root	0%	124	1,121	5,929	0	0	0	0

Ch3_dialogue_kk_with_qb		0	0	0	0	0	4	0

Ch3_essence_defiler	86%	74	845	4,617	0	0	1	0

Ch3_essence_mutalisk		0	0	0	0	0	1	0

Ch3_essence_ultralisk		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_essence_zergling		0	0	0	0	0	9	0

Ch3_event_day_1		0	0	0	0	0	193	0

Ch3_event_zero_day		0	0	0	0	0	2	0

Ch3_evolution_boobs		0	0	0	0	0	1	0

Ch3_fatal_climax_0		0	0	0	0	0	1	0

Ch3_fatal_climax_1		0	0	0	0	0	1	0

Ch3_final_phase	0%	29	289	1,528	0	0	0	0

Ch3_first_contact	0%	73	592	3,150	0	0	0	0

Ch3_gloryhole		0	0	0	0	0	2	0

Ch3_hunger_drone_Sara	99%	1	28	168	0	0	4	0

Ch3_hunger_guardian_QB		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_hunger_hydralisk_QB		0	0	0	0	0	2	0

Ch3_hunger_hydralisk_sara	0%	172	2,206	12,373	0	0	0	0

Ch3_hunger_lizzara_blowjob		0	0	0	0	0	13	0

Ch3_hunger_zergling	99%	1	18	97	0	0	31	0

Ch3_hunger_zergling_QB_Lizzara		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_hungry_stukov		0	0	0	0	0	3	0

Ch3_hungry_stukov_2	73%	59	526	2,789	0	0	0	0

Ch3_last_rimming	0%	263	2,693	15,216	0	0	0	0

Ch3_little_zergling		0	0	0	0	0	2	0

Ch3_lizzara_feeding_0		0	0	0	0	0	6	0

Ch3_lizzara_feeding_1		0	0	0	0	0	7	0

Ch3_lizzara_feeding_2		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_lizzara_helper	0%	294	3,766	20,908	0	0	0	0

Ch3_lizzara_helper_qb	0%	189	2,088	11,646	0	0	0	0

Ch3_lizzara_infection		0	0	0	0	0	4	0

Ch3_lizzara_mutation_0		0	0	0	0	0	5	0

Ch3_lizzara_piggy_training	50%	232	2,352	13,363	0	0	0	0

Ch3_lizzara_sara_sorry	0%	104	1,193	6,375	0	0	0	0

Ch3_new_friends	99%	1	44	244	0	0	0	0

Ch3_new_lesson		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_new_old_friends	0%	253	2,926	16,268	0	0	0	0

Ch3_old_horse		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_operation_start	0%	205	2,406	12,971	0	0	0	0

Ch3_otherDialogues		0	0	0	0	0	26	0

Ch3_ponderings	0%	450	5,733	31,295	0	0	0	0

Ch3_pregnancy_day_one		0	0	0	0	0	1	0

Ch3_qb_hunger_defiler	0%	212	2,526	13,805	0	0	0	0

Ch3_qb_hunger_drone		0	0	0	0	0	2	0

Ch3_qb_hunger_stukov_2	0%	141	2,103	11,571	0	0	0	0

Ch3_qb_lizzara_last_night	0%	146	2,263	12,682	0	0	0	0

Ch3_qb_lizzara_revenge		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_qb_vs_mistress		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_qb_vs_mistress_fisting	98%	6	143	748	0	0	0	0

Ch3_rewiev_histore		0	0	0	0	0	16	0

Ch3_sara_kiss_lizzara	99%	1	18	107	0	0	9	0

Ch3_sara_power	0%	213	2,781	15,313	0	0	0	0

Ch3_sara_trick	0%	134	1,558	8,725	0	0	0	0

Ch3_sara_zergling_anal	99%	1	39	227	0	0	3	0

Ch3_selfcest_0		0	0	0	0	0	12	0

Ch3_selfcest_1		0	0	0	0	0	1	0

Ch3_semination		0	0	0	0	0	4	0

Ch3_speaking_to_the_swarm	0%	411	5,342	29,901	0	0	0	0

Ch3_spike_baby_making	0%	221	2,188	12,461	0	0	0	0

Ch3_split_splash		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_stuck_in_pipe		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_trial_of_thrusting		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_two_huge_presents	0%	165	2,179	12,469	0	0	0	0

Ch3_ultralisk_mission		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_ultralisk_preparation		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_vulgarity		0	0	0	0	0	4	0

Ch3_zergling_sara_doll		0	0	0	0	0	0	0

Ch3_zergling_sara_doll_1	0%	314	3,655	20,572	0	0	0	0

Ch4_hypnobug	0%	202	2,567	14,436	0	0	0	0

Ch4_lizzara_and_mistress	0%	187	2,628	14,106	0	0	0	0

Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Ch4_lizzara_lewd_kiss	0%	107	1,634	9,028	0	0	0	0

Ch4_lizzara_mooo	0%	263	4,600	26,842	0	0	0	0

Ch4_lizzara_naughty_pool_inside	0%	111	1,362	7,951	0	0	0	0

Ch4_lizzara_naughty_pool_outside	0%	79	1,086	6,375	0	0	0	0

Ch4_lizzara_split_body	0%	250	3,975	23,399	0	0	0	0

Ch4_lizzara_surprise_encounter	0%	97	1,341	8,256	0	0	0	0

Ch4_lizzara_vs_stukov_enslavement	0%	248	3,240	18,948	1	0	0	0

Ch4_lizzara_vs_stukov_obedience	0%	207	3,375	18,595	0	0	0	0

Ch4_lizzaras_fate	0%	141	1,965	11,811	0	0	0	0

Ch4_lizzaras_in_trouble	0%	244	3,324	18,911	0	0	0	0

Ch4_outpost	0%	49	792	4,319	0	0	0	0

Ch4_qb_against_swarm	0%	68	1,237	6,890	1	0	0	0

Ch4_qb_ascension	0%	210	3,000	16,430	0	0	0	0

Ch4_qb_assault_throne_room	0%	59	828	4,909	0	0	0	0

Ch4_qb_caged	0%	204	3,027	17,711	0	0	0	0

Ch4_qb_chance_choice	0%	157	2,151	12,138	0	0	0	0

Ch4_qb_chance_fight	0%	213	3,098	17,335	1	0	0	0

Ch4_qb_chance_surrender	0%	124	1,681	9,402	0	0	0	0

Ch4_qb_choice echo	0%	122	1,268	7,011	0	0	0	0

Ch4_qb_collar	0%	218	2,865	16,339	0	0	0	0

Ch4_qb_door	0%	248	4,083	22,776	0	0	0	0

Ch4_qb_feeding_3	0%	122	1,964	10,741	1	0	0	0

Ch4_qb_hunting	0%	55	730	4,163	0	0	0	0

Ch4_qb_milky_cow_teacher	0%	201	3,364	18,857	0	0	0	0

Ch4_qb_redhair_tentacles	0%	180	2,966	17,103	0	0	0	0

Ch4_qb_reeducation	0%	168	1,749	10,171	0	0	0	0

Ch4_qb_spiky_salvo	0%	241	2,910	16,744	0	0	0	0

Ch4_qb_splitsoul	0%	323	3,919	23,056	1	0	0	0

Ch4_qb_splitup_dialogue	0%	109	1,256	7,066	1	0	0	0

Ch4_qb_ultralisk_cowgirl	0%	173	2,182	12,075	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_stukov_rematch	0%	324	5,419	30,902	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2	0%	152	2,414	13,973	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_stukov_trap	0%	126	2,104	12,551	1	0	0	0

Ch4_qb_vs_taldarim_hostage	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_taldarim_spike	0%	303	3,632	20,827	2	0	0	0

Ch4_qb_vs_td_defeat	0%	280	3,806	21,860	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_td_rescue	0%	272	3,905	22,004	0	0	0	0

Ch4_qb_walk_through_the_tentacles	0%	63	667	3,796	0	0	0	0

Ch4_spacewalk	0%	56	870	5,065	0	0	0	0

Ch4_stuck_in_wall_3_part_1	0%	153	1,846	10,380	0	0	0	0

Ch4_stuck_in_wall_3_part_2	0%	237	3,252	18,869	3	0	0	0

Ch4_stuck_in_wall_3_part_3	0%	174	2,356	13,947	0	0	0	0

Ch4_womens_day	0%	282	3,488	20,434	0	0	0	0

Ch4_xmas_thief	0%	99	1,494	8,565	0	0	0	0

minigame_drone_essence		0	0	0	0	0	10	0

minigame_garbage_collection		0	0	0	0	0	2	0

minigame_hydralisk_essence		0	0	0	0	0	2	0

minigame_zergling_essence		0	0	0	0	0	6	0

Other_strings	56%	150	1,364	7,637	0	0	18	0

Glossary SlutCraft	33%	2	2	11	2	0	0	0

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	proprietary ^{Ch3_fatal_climax_1} ^{Ch3_qb_vs_mistress_fisting} ^{Ch3_qb_vs_mistress} ^Ch4_hypnobug ^{Ch3_trial_of_thrusting} ^{Ch3_hunger_guardian_QB} ^{Ch3_lizzara_helper} ^{Ch2_swarm_abathur} ^SlutCraft ^{Ch4_spacewalk} ^{Ch3_abathur_check} ^{Ch3_zergling_sara_doll} ^{Ch3_vulgarity} ^{Ch3_sara_zergling_anal} ^{minigame_zergling_essence} ^{minigame_drone_essence} ^{minigame_garbage_collection} ^{Ch4_qb_collar} ^{Ch4_lizzara_mooo} ^{Ch3_sara_trick} ^{Ch3_selfcest_0} ^{Ch3_lizzara_feeding_2} ^{Ch2_swarm_simon} ^{Ch3_hungry_stukov_2} ^{Ch4_qb_hunting} ^{Ch4_qb_assault_throne_room} ^{Ch2_masturbation} ^{Ch2_swarm_link_0} ^{Ch1_anyevents} ^{Ch3_essence_ultralisk} ^{Ch1_dispenser1} ^{Ch4_lizzara_vs_stukov_enslavement} ^{Ch4_qb_walk_through_the_tentacles} ^{Ch1_anyevents1} ^{Ch4_lizzara_lewd_kiss} ^{Ch4_lizzara_naughty_pool_inside} ^Ch1_tentacle ^{Ch3_zergling_sara_doll_1} ^{Ch4_qb_chance_choice} ^{Ch1_startChapter} ^Ch1_my_map ^Ch4_qb_caged ^{Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl} ^Ch2_exhibi ^{Ch4_qb_vs_taldarim_spike} ^{Ch4_xmas_thief} ^{Ch4_qb_vs_stukov_trap} ^{Ch4_qb_vs_taldarim_hostage} ^{Ch4_qb_milky_cow_teacher} ^{Ch3_ponderings} ^{Ch4_stuck_in_wall_3_part_1} ^{Ch4_stuck_in_wall_3_part_2} ^{Ch4_qb_splitsoul} ^{Ch4_qb_reeducation} ^{Ch4_qb_feeding_3} ^{Ch4_qb_chance_surrender} ^All_UI ^{Ch4_lizzara_naughty_pool_outside} ^{Other_strings} ^{Ch4_stuck_in_wall_3_part_3} ^{Ch4_lizzara_vs_stukov_obedience} ^{Ch2_zergling_command_spell} ^{Ch4_lizzaras_in_trouble} ^{Ch4_lizzara_surprise_encounter} ^Ch2_sport ^{Ch3_hunger_zergling_QB_Lizzara} ^{Ch3_hungry_stukov} ^{Ch3_hunger_hydralisk_QB} ^{Ch3_evolution_boobs} ^{Ch4_qb_splitup_dialogue} ^{Ch3_split_splash} ^{Ch4_lizzara_and_mistress} ^{Ch4_qb_vs_td_defeat} ^{Ch3_sara_power} ^{Ch4_qb_vs_td_rescue} ^{Ch1_show_body} ^{Ch2_abathur_check} ^{Ch4_lizzara_split_body} ^{Ch3_qb_hunger_drone} ^{Ch3_old_horse} ^{Ch3_operation_start} ^{Ch2_play_with_me} ^{Ch1_in_the_wall} ^{Ch4_qb_choice echo} ^{Ch2_lovely_kiss} ^{Ch3_new_friends} ^{Ch3_essence_mutalisk} ^Ch2_bath_day ^{Ch4_qb_vs_stukov_rematch} ^{Ch4_qb_vs_stukov_rematch_2} ^{Ch4_qb_against_swarm} ^{Ch3_qb_hunger_defiler} ^{Ch4_qb_chance_fight} ^{Ch3_essence_defiler} ^{Ch3_event_zero_day} ^{Ch3_speaking_to_the_swarm} ^{Ch2_dispenser2} ^{Ch3_two_huge_presents} ^{Ch4_qb_spiky_salvo} ^{Ch2_start_ruting} ^{Ch2_stukov_fuck_her} ^{Ch3_otherDialogues} ^{Ch3_selfcest_1} ^{Ch3_pregnancy_day_one} ^{Ch4_qb_ascension} ^{Ch3_essence_zergling} ^{Ch3_sara_kiss_lizzara} ^{Ch3_gloryhole} ^{Ch2_masturbation_fantasies} ^{Ch2_trainings} ^{Ch3_lizzara_helper_qb} ^{Ch2_event_to_queen} ^{Ch3_first_contact} ^{Ch3_lizzara_piggy_training} ^{Ch3_lizzara_infection} ^{Ch2_psy_masturbation} ^{Ch3_rewiev_histore} ^{Ch3_appearance_QB} ^{Ch4_qb_ultralisk_cowgirl} ^{Ch3_final_phase} ^{Ch3_lizzara_mutation_0} ^{Ch3_stuck_in_pipe} ^{Ch3_new_old_friends} ^Ch4_qb_door ^{Ch3_dialogue_kk_with_qb} ^{Ch3_choice_final_root} ^{Ch3_lizzara_feeding_0} ^{Ch3_last_rimming} ^{Ch2_peeping_in_ball} ^{minigame_hydralisk_essence} ^{Ch3_1000zergs} ^{Ch3_spike_baby_making} ^{Ch3_event_day_1} ^{Ch3_semination} ^{Ch2_play_with_you} ^{Ch3_ultralisk_preparation} ^{Ch3_lizzara_feeding_1} ^Ch2_final ^{Ch3_qb_lizzara_revenge} ^{Ch3_qb_lizzara_last_night} ^{Ch4_lizzaras_fate} ^{Ch3_ultralisk_mission} ^{Ch2_last_anal} ^{Ch2_anyevents3} ^{Ch2_fap_material} ^{Ch2_zerling_wash} ^{Ch3_qb_hunger_stukov_2} ^{Ch3_hunger_lizzara_blowjob} ^{Ch3_hunger_drone_Sara} ^{Ch2_anyevents2} ^Ch4_outpost ^{Ch3_hunger_hydralisk_sara} ^{Ch2_onslaught} ^{Ch2_masturbation_check} ^{Ch4_qb_redhair_tentacles} ^{Ch3_little_zergling} ^{Ch4_womens_day} ^{Ch3_new_lesson} ^{Ch3_fatal_climax_0} ^{Ch3_hunger_zergling} ^{Ch3_lizzara_sara_sorry}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		49,325		598,091		3,365,834
Translated	71%	35,054	69%	413,713	68%	2,318,689
Needs editing	28%	14,256	30%	184,132	31%	1,045,650
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	874	1%	10,752	1%	64,327
Untranslated strings	1%	15	1%	246	1%	1,495

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

598 k

Hosted words

49,325

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

—

Translated

−1%

+50%

Contributors

+100%

xeesus Committed changes SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	Committed changes 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English The Queen of Blades pulled the girl's wet body close, unconcerned with the filth or the slime, as if trying to shield her from what had already happened. Chinese (Simplified) 49 characters edited Current translation Needs editing 刀锋女王将女孩湿漉漉的身体紧紧搂在怀里，全然不顾污秽和黏液，仿佛要保护她免受已经发生的事情的伤害。 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English I can't feel her presence at all... Chinese (Simplified) 13 characters edited Current translation Needs editing 我完全感觉不到她的存在…… 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English The Queen shook her harder. But no response — no sound, no groan. She had to press her ear to Lizzara's chest to feel any sign of life. Chinese (Simplified) 52 characters edited Current translation Needs editing 女王用力摇晃她，但毫无反应——没有声音，没有呻吟。她只好把耳朵贴在莉扎拉的胸口，才能感觉到一丝生命迹象。 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English Lizzara! Look at me! Lizzara! Chinese (Simplified) 12 characters edited Current translation Needs editing 莉扎拉！看着我！莉扎拉！ 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English Lizzara's head fell back limply, unresponsive to a gentle shake. Chinese (Simplified) 23 characters edited Current translation Needs editing 莉扎拉的头无力地向后仰去，轻轻摇晃也无动于衷。 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English This can't be... Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Needs editing 这不可能…… 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English She crossed the entire hall in a few lightning-fast strides, reaching Lizzara just in time to catch her limp body before it hit the ground. Chinese (Simplified) 43 characters edited Current translation Needs editing 她以迅雷不及掩耳之势穿过整个大厅，及时赶到莉扎拉身边，在她瘫软的身体倒地之前接住了她。 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English The fury in Kerrigan's eyes gave way to dread as she watched Lizzara's defenseless body begin to fall. Chinese (Simplified) 38 characters edited Current translation Needs editing 凯瑞甘眼中原本的愤怒变成了恐惧，她眼睁睁地看着莉扎拉毫无防备的身体开始倒下。 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_naughty_pool_outside — Chinese (Simplified)	English Cerebral's voice cut off, fading into a dying hiss and gurgle. Chinese (Simplified) 30 characters edited Current translation Needs editing 塞雷布拉尔的声音戛然而止，渐渐变成奄奄一息的嘶嘶声和咕噜声。 12 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add