SlutCraft @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
All_UI	35%	17,935	134,304	795,511	10,902	0	31	2

Ch1_anyevents	54%	3,971	32,511	179,544	2,476	0	5	0

Ch1_anyevents1	53%	3,934	33,466	183,341	2,436	0	5	0

Ch1_dispenser1	62%	3,361	17,534	98,111	2,548	0	78	1

Ch1_in_the_wall	45%	10,217	88,844	501,515	5,391	0	66	0

Ch1_my_map	47%	6,432	71,112	394,255	3,503	0	8	0

Ch1_show_body	52%	1,370	8,231	43,142	827	0	2	0

Ch1_startChapter	49%	3,928	29,204	158,266	2,228	0	17	0

Ch1_tentacle	42%	4,481	61,936	343,656	2,239	0	10	0

Ch2_abathur_check	41%	4,147	49,693	288,663	2,040	0	8	0

Ch2_anyevents2	46%	537	4,482	28,334	287	0	0	0

Ch2_anyevents3	48%	3,663	33,881	194,666	2,048	0	17	0

Ch2_bath_day	49%	3,589	36,839	207,275	2,024	0	13	0

Ch2_dispenser2	41%	1,795	16,232	94,084	875	0	20	0

Ch2_event_to_queen	43%	686	9,741	52,730	319	0	1	0

Ch2_exhibi	42%	4,321	49,203	276,889	2,160	0	11	0

Ch2_fap_material	44%	7,655	62,543	342,829	3,924	0	104	0

Ch2_final	35%	7,109	67,945	388,655	3,155	0	38	0

Ch2_last_anal	35%	3,226	38,669	203,848	1,439	0	12	0

Ch2_lovely_kiss	41%	3,456	26,400	151,167	1,692	0	5	0

Ch2_masturbation	42%	4,022	47,128	272,463	1,991	0	20	0

Ch2_masturbation_check	36%	6,912	74,660	416,265	3,124	0	19	0

Ch2_masturbation_fantasies	28%	3,060	44,770	249,700	612	0	0	0

Ch2_onslaught	36%	2,500	31,582	172,135	1,128	0	16	0

Ch2_peeping_in_ball	36%	993	18,869	108,916	444	0	1	0

Ch2_play_with_me	43%	4,568	40,509	245,927	2,295	0	35	0

Ch2_play_with_you	39%	4,170	32,796	191,144	1,967	0	24	0

Ch2_psy_masturbation	49%	943	11,674	64,980	536	0	0	0

Ch2_sport	38%	11,555	118,356	678,363	5,412	0	53	0

Ch2_start_ruting	29%	1,221	23,916	134,219	491	0	3	0

Ch2_stukov_fuck_her	36%	893	10,887	62,940	303	0	10	0

Ch2_swarm_abathur	36%	3,120	23,828	148,099	1,400	0	5	0

Ch2_swarm_link_0	36%	1,243	13,158	74,995	560	0	8	0

Ch2_swarm_simon	36%	1,756	22,564	127,184	787	0	4	0

Ch2_trainings	34%	3,460	36,605	198,475	1,519	0	8	0

Ch2_zergling_command_spell	28%	2,768	36,924	209,728	1,108	0	0	0

Ch2_zerling_wash	29%	2,429	30,206	167,964	979	0	0	0

Ch3_1000zergs	29%	4,274	73,117	403,658	1,725	0	7	0

Ch3_abathur_check	21%	3,454	39,314	223,828	636	0	0	0

Ch3_appearance_QB	28%	876	19,292	111,700	352	0	1	0

Ch3_choice_final_root	21%	1,362	12,329	65,213	496	0	0	0

Ch3_dialogue_kk_with_qb	28%	2,441	43,863	237,991	980	0	4	0

Ch3_essence_defiler	28%	5,687	72,885	409,248	2,265	0	1	0

Ch3_essence_mutalisk	28%	2,357	35,425	198,705	947	0	1	0

Ch3_essence_ultralisk	28%	3,828	54,394	309,648	1,531	0	0	0

Ch3_essence_zergling	28%	2,261	26,499	148,719	907	0	9	0

Ch3_event_day_1	29%	4,583	74,331	400,196	1,852	0	193	0

Ch3_event_zero_day	28%	1,813	27,038	147,627	727	0	2	0

Ch3_evolution_boobs	29%	3,445	41,727	246,125	1,391	0	1	0

Ch3_fatal_climax_0	29%	2,506	37,463	216,309	1,011	0	1	0

Ch3_fatal_climax_1	29%	2,020	33,275	187,711	815	0	1	0

Ch3_final_phase	21%	319	3,179	16,808	116	0	0	0

Ch3_first_contact	21%	803	6,512	34,650	292	0	0	0

Ch3_gloryhole	29%	2,830	39,024	215,696	1,147	0	2	0

Ch3_hunger_drone_Sara	29%	1,792	23,850	136,698	728	0	4	0

Ch3_hunger_guardian_QB	28%	2,268	32,538	180,348	907	0	0	0

Ch3_hunger_hydralisk_QB	28%	1,623	19,589	110,250	651	0	2	0

Ch3_hunger_hydralisk_sara	14%	2,064	26,472	148,476	688	0	0	0

Ch3_hunger_lizzara_blowjob	29%	2,266	25,883	144,262	912	0	14	0

Ch3_hunger_zergling	29%	2,979	33,018	185,612	1,204	0	32	0

Ch3_hunger_zergling_QB_Lizzara	28%	1,318	18,052	101,132	527	0	0	0

Ch3_hungry_stukov	29%	1,298	18,239	100,904	523	0	5	0

Ch3_hungry_stukov_2	26%	2,257	34,852	191,243	879	0	0	0

Ch3_last_rimming	21%	2,892	29,607	167,294	1,052	0	0	0

Ch3_little_zergling	29%	3,195	46,827	264,619	1,288	0	2	0

Ch3_lizzara_feeding_0	29%	2,663	36,285	205,735	1,076	0	6	0

Ch3_lizzara_feeding_1	29%	3,880	56,445	322,941	1,567	0	7	0

Ch3_lizzara_feeding_2	28%	2,108	31,761	180,890	847	0	0	0

Ch3_lizzara_helper	21%	3,233	41,400	229,832	877	0	0	0

Ch3_lizzara_helper_qb	21%	2,079	22,968	128,106	756	0	0	0

Ch3_lizzara_infection	28%	2,934	43,076	242,345	1,179	0	4	0

Ch3_lizzara_mutation_0	29%	3,233	41,194	234,606	1,303	0	5	0

Ch3_lizzara_piggy_training	25%	4,940	53,610	304,837	1,883	0	0	0

Ch3_lizzara_sara_sorry	21%	1,144	13,123	70,125	208	0	0	0

Ch3_new_friends	28%	2,226	40,900	227,686	891	0	0	0

Ch3_new_lesson	29%	1,871	27,661	155,290	738	0	0	0

Ch3_new_old_friends	21%	2,783	32,186	178,948	1,012	0	0	0

Ch3_old_horse	28%	2,048	32,485	180,858	824	0	0	0

Ch3_operation_start	21%	2,255	26,466	142,681	820	0	0	0

Ch3_otherDialogues	28%	15,146	206,936	1,136,499	7,609	0	26	0

Ch3_ponderings	21%	4,950	63,052	344,201	1,774	0	0	0

Ch3_pregnancy_day_one	29%	1,453	20,821	120,098	591	0	1	0

Ch3_qb_hunger_defiler	14%	2,526	30,100	164,451	424	0	0	0

Ch3_qb_hunger_drone	28%	3,533	46,853	264,308	1,420	0	2	0

Ch3_qb_hunger_stukov_2	17%	1,623	24,080	132,389	565	0	0	0

Ch3_qb_lizzara_last_night	21%	1,606	24,893	139,502	584	0	0	0

Ch3_qb_lizzara_revenge	28%	2,388	34,934	196,258	955	0	0	0

Ch3_qb_vs_mistress	28%	5,320	76,065	416,478	2,139	0	0	0

Ch3_qb_vs_mistress_fisting	28%	3,053	41,604	231,129	1,219	0	0	0

Ch3_rewiev_histore	29%	198	16,264	95,302	80	0	16	0

Ch3_sara_kiss_lizzara	28%	4,957	74,765	417,217	1,991	0	10	0

Ch3_sara_power	21%	2,343	30,591	168,443	841	0	0	0

Ch3_sara_zergling_anal	29%	2,972	43,098	247,115	1,196	0	3	0

Ch3_selfcest_0	29%	1,739	29,097	161,421	699	0	12	0

Ch3_selfcest_1	29%	1,026	16,146	87,748	415	0	1	0

Ch3_semination	29%	6,544	92,245	515,399	2,639	0	4	0

Ch3_speaking_to_the_swarm	14%	4,924	64,000	358,252	822	0	0	0

Ch3_spike_baby_making	22%	2,406	23,816	135,630	442	0	0	0

Ch3_split_splash	29%	4,240	58,042	315,866	1,711	0	0	0

Ch3_stuck_in_pipe	29%	6,784	98,735	552,387	2,739	0	0	0

1 / 2

/ 2

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	proprietary ^All_UI ^{Ch1_anyevents} ^{Ch1_anyevents1} ^{Ch1_dispenser1} ^{Ch1_in_the_wall} ^Ch1_my_map ^{Ch1_show_body} ^{Ch1_startChapter} ^Ch1_tentacle ^{Ch2_abathur_check} ^{Ch2_anyevents2} ^{Ch2_anyevents3} ^Ch2_bath_day ^{Ch2_dispenser2} ^{Ch2_event_to_queen} ^Ch2_exhibi ^{Ch2_fap_material} ^Ch2_final ^{Ch2_last_anal} ^{Ch2_lovely_kiss} ^{Ch2_masturbation} ^{Ch2_masturbation_check} ^{Ch2_masturbation_fantasies} ^{Ch2_onslaught} ^{Ch2_peeping_in_ball} ^{Ch2_play_with_me} ^{Ch2_play_with_you} ^{Ch2_psy_masturbation} ^Ch2_sport ^{Ch2_start_ruting} ^{Ch2_stukov_fuck_her} ^{Ch2_swarm_abathur} ^{Ch2_swarm_link_0} ^{Ch2_swarm_simon} ^{Ch2_trainings} ^{Ch2_zergling_command_spell} ^{Ch2_zerling_wash} ^{Ch3_1000zergs} ^{Ch3_abathur_check} ^{Ch3_appearance_QB} ^{Ch3_choice_final_root} ^{Ch3_dialogue_kk_with_qb} ^{Ch3_essence_defiler} ^{Ch3_essence_mutalisk} ^{Ch3_essence_ultralisk} ^{Ch3_essence_zergling} ^{Ch3_event_day_1} ^{Ch3_event_zero_day} ^{Ch3_evolution_boobs} ^{Ch3_fatal_climax_0} ^{Ch3_fatal_climax_1} ^{Ch3_final_phase} ^{Ch3_first_contact} ^{Ch3_gloryhole} ^{Ch3_hunger_drone_Sara} ^{Ch3_hunger_guardian_QB} ^{Ch3_hunger_hydralisk_QB} ^{Ch3_hunger_hydralisk_sara} ^{Ch3_hunger_lizzara_blowjob} ^{Ch3_hunger_zergling} ^{Ch3_hunger_zergling_QB_Lizzara} ^{Ch3_hungry_stukov} ^{Ch3_hungry_stukov_2} ^{Ch3_last_rimming} ^{Ch3_little_zergling} ^{Ch3_lizzara_feeding_0} ^{Ch3_lizzara_feeding_1} ^{Ch3_lizzara_feeding_2} ^{Ch3_lizzara_helper} ^{Ch3_lizzara_helper_qb} ^{Ch3_lizzara_infection} ^{Ch3_lizzara_mutation_0} ^{Ch3_lizzara_piggy_training} ^{Ch3_lizzara_sara_sorry} ^{Ch3_new_friends} ^{Ch3_new_lesson} ^{Ch3_new_old_friends} ^{Ch3_old_horse} ^{Ch3_operation_start} ^{Ch3_otherDialogues} ^{Ch3_ponderings} ^{Ch3_pregnancy_day_one} ^{Ch3_qb_hunger_defiler} ^{Ch3_qb_hunger_drone} ^{Ch3_qb_hunger_stukov_2} ^{Ch3_qb_lizzara_last_night} ^{Ch3_qb_lizzara_revenge} ^{Ch3_qb_vs_mistress} ^{Ch3_qb_vs_mistress_fisting} ^{Ch3_rewiev_histore} ^{Ch3_sara_kiss_lizzara} ^{Ch3_sara_power} ^{Ch3_sara_zergling_anal} ^{Ch3_selfcest_0} ^{Ch3_selfcest_1} ^{Ch3_semination} ^{Ch3_speaking_to_the_swarm} ^{Ch3_spike_baby_making} ^{Ch3_split_splash} ^{Ch3_stuck_in_pipe}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		663,642		7,982,548		44,878,988
Source		47,403		570,182		3,205,642
Translated	31%	209,436	29%	2,355,506	29%	13,227,472
Needs editing	39%	259,203	41%	3,279,057	41%	18,449,450
Read-only	6%	45,811	6%	525,568	6%	2,951,449
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	1,081	1%	11,400	1%	69,066
Untranslated strings	29%	195,003	29%	2,347,985	29%	13,202,066

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

7,982 k

Hosted words

663 k

Hosted strings

31%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

Hosted strings

+1%

Translated

−1%

+33%

Contributors

+50%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	124	0	0	124	0	0	0

Chinese (Simplified)	74%	12,218	156,285	885,873	754	0	874	0

Dutch	1%	47,042	569,308	3,199,573	44,840	0	1	0

French	95%	2,216	20,688	118,549	1,562	0	3	0

German	14%	40,339	524,836	2,950,940	750	0	135	0

Hindi	1%	47,279	570,182	3,205,642	47,279	0	0	0

Indonesian	1%	47,048	567,678	3,191,506	45,146	0	0	0

Italian	84%	7,396	99,661	570,124	750	0	15	0

Japanese	4%	45,383	556,389	3,126,831	752	0	0	0

Korean	27%	34,343	459,549	2,580,944	1,977	0	0	0

Polish	1%	46,506	565,632	3,180,534	757	0	0	0

Portuguese	1%	47,279	570,182	3,205,642	47,279	0	0	0

Portuguese (Brazil)	32%	32,043	413,510	2,324,022	2,278	0	0	0

Spanish	5%	44,990	553,142	3,111,336	755	0	53	3

None Pushed changes SlutCraft / SlutCraft	Pushed changes yesterday
None Received repository notification SlutCraft / SlutCraft	GitHub: https://api.github.com/repos/zilot93/Translation, main yesterday
None Pushed changes SlutCraft / SlutCraft	Pushed changes yesterday
None Resource update SlutCraft / Ch4_qb_choice echo — Chinese (Simplified)	File `SlutCraftTranslate/translations/zh_Hans/Ch4_qb_choice echo.po` was added. yesterday
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_choice echo — Chinese (Simplified)	English Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Read only yesterday
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_choice echo — Chinese (Simplified)	English Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Read only yesterday
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_choice echo — Chinese (Simplified)	English Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Read only yesterday
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_choice echo — Chinese (Simplified)	English Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Read only yesterday
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_choice echo — Chinese (Simplified)	English Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Read only yesterday
None String updated in the repository SlutCraft / Ch4_qb_choice echo — Chinese (Simplified)	English Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Read only yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add