SlutCraft ru-en

Ch3_otherDialogues

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Russian		0	0	0	0	0	0	0

	English		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	xeesus
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch3_otherDialogues.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/ru/Ch3_otherDialogues.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,044		36,380		225,746
Source		1,522		18,190		112,873
Translated	100%	3,044	100%	36,380	100%	225,746
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

36,380

Hosted words

3,044

Hosted strings

100%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Translation changed SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	Russian Сара чуть пристальней стала наблюдать за малышом, который не оставил это без внимания и вел себя более горделиво. Он грациозно расхадивал возле своего спального места, бросая игривый взгляд на живот девушки. English 0 characters edited Current translation Translated Sarah began to watch the tot a little more closely, who didn't ignore that and seemed even more proud. He gracefully paced around his sleeping place, casting a playful glance at the girl's stomach. 2 days ago
xeesus Translation changed SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	Russian Сара пыталась вспомнить, что же могло спровоцировать такую реакцию, но ничего не приходило на ум. Зерглинг гордо задирал голову и продолжал издавать довольные звуки, несмотря на недовольство девушки. English 0 characters edited Current translation Translated Sarah tried to remember what could provoke such a reaction, but nothing came to mind. Zergling proudly lifted his head and continued to make happy sounds, to the girl's chagrin. 2 days ago
xeesus Translation changed SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	Russian (Как тебе объяснить... Возможно, ты не можешь заметить все свои изменения. А вот я заметил и, чтобы адаптироваться к ним, мне нужно было все как следует изучить.) English 0 characters edited Current translation Translated (I will try to explain... You might not notice all your changes. But I do and did and had to adapt to them, I had to study everything properly.) 2 days ago
None New strings to translate SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	3 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
None Resource update SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	The "`SlutCraftTranslate/translations/ru/Ch3_otherDialogues.po`" file was changed. 2 days ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	Russian Постой, ты ведь помнишь об обещании, хе-хе-хе. Можешь показать их, показать прямо сейчас! Зачем тянуть? English 0 characters edited Current translation Translated Wait, you remember our agreement, heh-heh-heh. You can show them, show them right now! Why wait? 2 days ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	Russian Вам бы стоило за ним получше следить... English 0 characters edited Current translation Translated You'd better keep a better eye on it... 2 days ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	Russian Сара чуть пристальней стала наблюдать за малышом, который не оставил это без внимания и вел себя более горделиво. Он грациозно расхадивал возле своего спального места, бросая игривый взгляд на живот девушки. English 0 characters edited Current translation Needs editing Sarah began to watch the tot a little more closely, who didn't ignore that and seemed even more proud. He gracefully paced around his sleeping place, casting a playful glance at the girl's stomach. 2 days ago
None Source string changed SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	Сара чуть пристальней стала наблюдать за малышом, который не оставил это без свнимания и вел себя более горделиво. Он грациозно расхаждивал возле своего спального места, бросая игривый взгляд на живот девушки. 2 days ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / Ch3_otherDialogues — English	Russian Сара пыталась вспомнить, что же могло спровоцировать такую реакцию, но ничего не приходило на ум. Зерглинг гордо задирал голову и продолжал издавать довольные звуки, несмотря на недовольство девушки. English 0 characters edited Current translation Needs editing Sarah tried to remember what could provoke such a reaction, but nothing came to mind. Zergling proudly lifted his head and continued to make happy sounds, to the girl's chagrin. 2 days ago

Browse all component changes