SlutCraft ru-en

Ch4_outpost

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Russian		0	0	0	0	0	0	0

	English		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	xeesus
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch4_outpost.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/ru/Ch4_outpost.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		98		1,364		8,624
Source		49		682		4,312
Translated	100%	98	100%	1,364	100%	8,624
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,364

Hosted words

98

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked SlutCraft ru-en / Ch4_outpost	Fixing an alert automatically unlocked the component. a year ago
None New alert SlutCraft ru-en / Ch4_outpost	Broken project website URL a year ago
None Component locked SlutCraft ru-en / Ch4_outpost	The component was automatically locked because of an alert. a year ago
None New alert SlutCraft ru-en / Ch4_outpost	Could not update the repository. a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft ru-en / Ch4_outpost — English	Russian Пора узнать, что нам приготовили... English 43 characters edited Current translation Translated Time to find out what's in store for us.... a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft ru-en / Ch4_outpost — English	Russian А я, Лиззара и Страж займемся тем временем вот этой загадкой Владычицы. English 97 characters edited Current translation Translated Meanwhile, me, Lizzara and the Guardian will take care of this mystery by the so called Mistress. a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft ru-en / Ch4_outpost — English	Russian Девушка полностью перевела свое внимание на препятствие, которое всегда маячило на горизонте. English 85 characters edited Current translation Translated The girl turned her full attention to the obstacle that always loomed on the horizon. a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft ru-en / Ch4_outpost — English	Russian Вот и чудно! English 13 characters edited Current translation Translated That's great! a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft ru-en / Ch4_outpost — English	Russian Конечно! О чем идет речь? Никто не сможет вас побеспокоить, пока я рядом! English 84 characters edited Current translation Translated Of course! What are you talking about? No one will bother you as long as I'm around! a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft ru-en / Ch4_outpost — English	Russian Королева Клинков указала на дверь, преграждающую им дорогу. English 55 characters edited Current translation Translated Queen of Blades pointed to the door blocking their way. a year ago

Browse all component changes