SlutCraft ru-en

Ch4_qb_collar

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Russian		0	0	0	0	0	0	0

	English		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	xeesus
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch4_qb_collar.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/ru/Ch4_qb_collar.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		436		4,986		33,144
Source		218		2,493		16,572
Translated	100%	436	100%	4,986	100%	33,144
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

4,986

Hosted words

436

Hosted strings

100%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

−1%

—

Translated

+50%

−100%

Contributors

+50%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Search and replace SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	Russian Церебрал довольно положил руку на ее голову, поглаживая, словно питомца. English 2 characters edited Current translation Translated The Cerebralte gently placed his hand on her head, stroking it as if she were a pet. 2 weeks ago
xeesus Search and replace SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	Russian Церебрал снова обратил все свое внимание на Королеву Клинков, которая едва заметила этот обмен репликами, поглощенная ошеломляющими ощущениями, пронизывающими ее тело. English 2 characters edited Current translation Translated The Cerebralte turned his full attention back to Queen of Blades, who barely noticed the exchange, consumed by the overwhelming sensations coursing through her body. 2 weeks ago
xeesus Search and replace SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	Russian Церебрал философски сложил руки в замок, явно испытывая нетерпеливое состояние девушки. English 2 characters edited Current translation Translated The Cerebralte folded his hands, imitating a philosopher, clearly sensing the girl's impatience. 2 weeks ago
xeesus Search and replace SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	Russian Наконец превращение завершилось. Королева Клинков предстала в своей терранской форме – податливой к влиянию церебрала. English 2 characters edited Current translation Translated Finally, the transformation is complete. Queen of Blades has taken her Terran form, susceptible to the influence of the Cerebralte. 2 weeks ago
xeesus Translation changed SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	Russian Хах... Проницательная, как всегда. Действительно, есть нечто большее, чем просто удовольствие. English 7 characters edited Current translation Translated Hah... Perceptive as always. Indeed, there is something more than just pleasure. a month ago
None New string to translate SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
None Resource update SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	The "`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch4_qb_collar.po`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	Russian Хах... Проницательная, как всегда. Действительно, есть нечто большее, чем просто удовольствие. English 0 characters edited Needs editing Perceptive as always. Indeed, there is something more than just pleasure. a month ago
None Source string changed SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — English	Хах... Проницательная, как всегда. Действительно, есть нечто большее, чем просто удовольствие. a month ago
None Resource update SlutCraft ru-en / Ch4_qb_collar — Russian	The "`SlutCraftTranslate/translations/ru/Ch4_qb_collar.po`" file was changed. a month ago

Browse all component changes