SlutCraft @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
All_UI	33%	19,649	149,063	878,241	12,617	0	31	2

Ch1_anyevents	54%	3,971	32,511	179,544	2,476	0	5	0

Ch1_anyevents1	53%	3,934	33,466	183,341	2,436	0	5	0

Ch1_dispenser1	62%	3,316	17,388	97,219	2,548	0	67	1

Ch1_in_the_wall	45%	10,217	88,844	501,515	5,391	0	66	0

Ch1_my_map	47%	6,432	71,112	394,255	3,503	0	8	0

Ch1_show_body	52%	1,370	8,231	43,142	827	0	2	0

Ch1_startChapter	49%	3,928	29,204	158,266	2,228	0	17	0

Ch1_tentacle	42%	4,481	61,936	343,656	2,239	0	10	0

Ch2_abathur_check	41%	4,147	49,693	288,663	2,040	0	8	0

Ch2_anyevents2	46%	537	4,482	28,334	287	0	0	0

Ch2_anyevents3	48%	3,663	33,881	194,666	2,048	0	17	0

Ch2_bath_day	49%	3,589	36,839	207,275	2,024	0	13	0

Ch2_dispenser2	41%	1,795	16,232	94,084	875	0	20	0

Ch2_event_to_queen	43%	686	9,741	52,730	319	0	1	0

Ch2_exhibi	42%	4,321	49,203	276,889	2,160	0	11	0

Ch2_fap_material	44%	7,655	62,543	342,829	3,924	0	104	0

Ch2_final	35%	7,109	67,945	388,655	3,155	0	38	0

Ch2_last_anal	35%	3,226	38,669	203,848	1,439	0	12	0

Ch2_lovely_kiss	41%	3,456	26,400	151,167	1,692	0	5	0

Ch2_masturbation	42%	4,022	47,128	272,463	1,991	0	20	0

Ch2_masturbation_check	36%	6,912	74,660	416,265	3,124	0	19	0

Ch2_masturbation_fantasies	28%	3,060	44,770	249,700	612	0	0	0

Ch2_onslaught	36%	2,500	31,582	172,135	1,128	0	16	0

Ch2_peeping_in_ball	35%	997	18,977	109,774	444	0	1	0

Ch2_play_with_me	43%	4,568	40,509	245,927	2,295	0	35	0

Ch2_play_with_you	39%	4,170	32,796	191,144	1,967	0	24	0

Ch2_psy_masturbation	49%	943	11,674	64,980	536	0	0	0

Ch2_sport	38%	11,555	118,356	678,363	5,412	0	53	0

Ch2_start_ruting	29%	1,221	23,916	134,219	491	0	3	0

Ch2_stukov_fuck_her	36%	893	10,887	62,940	303	0	10	0

Ch2_swarm_abathur	36%	3,120	23,828	148,099	1,400	0	5	0

Ch2_swarm_link_0	36%	1,243	13,158	74,995	560	0	8	0

Ch2_swarm_simon	36%	1,756	22,564	127,184	787	0	4	0

Ch2_trainings	34%	3,460	36,605	198,475	1,519	0	8	0

Ch2_zergling_command_spell	28%	2,768	36,924	209,728	1,108	0	0	0

Ch2_zerling_wash	29%	2,429	30,206	167,964	979	0	0	0

Ch3_1000zergs	29%	4,274	73,117	403,658	1,725	0	7	0

Ch3_abathur_check	21%	3,446	39,243	223,452	636	0	0	0

Ch3_appearance_QB	28%	876	19,292	111,700	352	0	1	0

Ch3_choice_final_root	21%	1,362	12,329	65,213	496	0	0	0

Ch3_dialogue_kk_with_qb	28%	2,441	43,863	237,991	980	0	4	0

Ch3_essence_defiler	28%	5,687	72,885	409,248	2,265	0	1	0

Ch3_essence_mutalisk	28%	2,357	35,425	198,705	947	0	1	0

Ch3_essence_ultralisk	28%	3,828	54,394	309,648	1,531	0	0	0

Ch3_essence_zergling	28%	2,261	26,499	148,719	907	0	9	0

Ch3_event_day_1	29%	4,583	74,331	400,196	1,852	0	193	0

Ch3_event_zero_day	28%	1,813	27,038	147,627	727	0	2	0

Ch3_evolution_boobs	29%	3,445	41,727	246,125	1,391	0	1	0

Ch3_fatal_climax_0	29%	2,506	37,463	216,309	1,011	0	1	0

Ch3_fatal_climax_1	29%	2,020	33,275	187,711	815	0	1	0

Ch3_final_phase	21%	319	3,179	16,808	116	0	0	0

Ch3_first_contact	21%	803	6,512	34,650	292	0	0	0

Ch3_gloryhole	29%	2,830	39,024	215,696	1,147	0	2	0

Ch3_hunger_drone_Sara	29%	1,795	23,934	137,212	728	0	4	0

Ch3_hunger_guardian_QB	28%	2,268	32,538	180,348	907	0	0	0

Ch3_hunger_hydralisk_QB	28%	1,623	19,589	110,250	651	0	2	0

Ch3_hunger_hydralisk_sara	14%	2,064	26,472	148,476	688	0	0	0

Ch3_hunger_lizzara_blowjob	29%	2,266	25,883	144,262	912	0	14	0

Ch3_hunger_zergling	29%	2,982	33,062	185,863	1,204	0	32	0

Ch3_hunger_zergling_QB_Lizzara	28%	1,318	18,052	101,132	527	0	0	0

Ch3_hungry_stukov	29%	1,298	18,239	100,904	523	0	5	0

Ch3_hungry_stukov_2	26%	2,257	34,852	191,243	879	0	0	0

Ch3_last_rimming	21%	2,892	29,607	167,294	1,052	0	0	0

Ch3_little_zergling	29%	3,195	46,827	264,619	1,288	0	2	0

Ch3_lizzara_feeding_0	29%	2,663	36,285	205,735	1,076	0	6	0

Ch3_lizzara_feeding_1	29%	3,880	56,445	322,941	1,567	0	7	0

Ch3_lizzara_feeding_2	28%	2,108	31,761	180,890	847	0	0	0

Ch3_lizzara_helper	21%	3,233	41,400	229,832	877	0	0	0

Ch3_lizzara_helper_qb	21%	2,079	22,968	128,106	756	0	0	0

Ch3_lizzara_infection	28%	2,934	43,076	242,345	1,179	0	4	0

Ch3_lizzara_mutation_0	29%	3,233	41,194	234,606	1,303	0	5	0

Ch3_lizzara_piggy_training	25%	4,940	53,610	304,837	1,883	0	0	0

Ch3_lizzara_sara_sorry	21%	1,144	13,123	70,125	208	0	0	0

Ch3_new_friends	28%	2,229	41,072	228,708	891	0	0	0

Ch3_new_lesson	29%	1,871	27,661	155,290	738	0	0	0

Ch3_new_old_friends	21%	2,783	32,186	178,948	1,012	0	0	0

Ch3_old_horse	28%	2,048	32,485	180,858	824	0	0	0

Ch3_operation_start	21%	2,255	26,466	142,681	820	0	0	0

Ch3_otherDialogues	28%	15,146	206,936	1,136,499	7,609	0	26	0

Ch3_ponderings	21%	4,950	63,052	344,201	1,774	0	0	0

Ch3_pregnancy_day_one	29%	1,453	20,821	120,098	591	0	1	0

Ch3_qb_hunger_defiler	14%	2,526	30,100	164,451	424	0	0	0

Ch3_qb_hunger_drone	28%	3,533	46,853	264,308	1,420	0	2	0

Ch3_qb_hunger_stukov_2	17%	1,623	24,080	132,389	565	0	0	0

Ch3_qb_lizzara_last_night	21%	1,606	24,893	139,502	584	0	0	0

Ch3_qb_lizzara_revenge	28%	2,388	34,934	196,258	955	0	0	0

Ch3_qb_vs_mistress	28%	5,320	76,065	416,478	2,139	0	0	0

Ch3_qb_vs_mistress_fisting	28%	3,053	41,604	231,129	1,219	0	0	0

Ch3_rewiev_histore	29%	198	16,264	95,302	80	0	16	0

Ch3_sara_kiss_lizzara	28%	4,957	74,765	417,217	1,991	0	10	0

Ch3_sara_power	21%	2,343	30,591	168,443	841	0	0	0

Ch3_sara_trick	7%	1,742	20,254	113,425	1,742	0	0	0

Ch3_sara_zergling_anal	28%	2,975	43,215	247,806	1,196	0	3	0

Ch3_selfcest_0	29%	1,739	29,097	161,421	699	0	12	0

Ch3_selfcest_1	29%	1,026	16,146	87,748	415	0	1	0

Ch3_semination	29%	6,544	92,245	515,399	2,639	0	4	0

Ch3_speaking_to_the_swarm	14%	4,924	64,000	358,252	822	0	0	0

Ch3_spike_baby_making	22%	2,406	23,816	135,630	442	0	0	0

Ch3_split_splash	29%	4,240	58,042	315,866	1,711	0	0	0

1 / 2

/ 2

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	proprietary ^All_UI ^{Ch1_anyevents} ^{Ch1_anyevents1} ^{Ch1_dispenser1} ^{Ch1_in_the_wall} ^Ch1_my_map ^{Ch1_show_body} ^{Ch1_startChapter} ^Ch1_tentacle ^{Ch2_abathur_check} ^{Ch2_anyevents2} ^{Ch2_anyevents3} ^Ch2_bath_day ^{Ch2_dispenser2} ^{Ch2_event_to_queen} ^Ch2_exhibi ^{Ch2_fap_material} ^Ch2_final ^{Ch2_last_anal} ^{Ch2_lovely_kiss} ^{Ch2_masturbation} ^{Ch2_masturbation_check} ^{Ch2_masturbation_fantasies} ^{Ch2_onslaught} ^{Ch2_peeping_in_ball} ^{Ch2_play_with_me} ^{Ch2_play_with_you} ^{Ch2_psy_masturbation} ^Ch2_sport ^{Ch2_start_ruting} ^{Ch2_stukov_fuck_her} ^{Ch2_swarm_abathur} ^{Ch2_swarm_link_0} ^{Ch2_swarm_simon} ^{Ch2_trainings} ^{Ch2_zergling_command_spell} ^{Ch2_zerling_wash} ^{Ch3_1000zergs} ^{Ch3_abathur_check} ^{Ch3_appearance_QB} ^{Ch3_choice_final_root} ^{Ch3_dialogue_kk_with_qb} ^{Ch3_essence_defiler} ^{Ch3_essence_mutalisk} ^{Ch3_essence_ultralisk} ^{Ch3_essence_zergling} ^{Ch3_event_day_1} ^{Ch3_event_zero_day} ^{Ch3_evolution_boobs} ^{Ch3_fatal_climax_0} ^{Ch3_fatal_climax_1} ^{Ch3_final_phase} ^{Ch3_first_contact} ^{Ch3_gloryhole} ^{Ch3_hunger_drone_Sara} ^{Ch3_hunger_guardian_QB} ^{Ch3_hunger_hydralisk_QB} ^{Ch3_hunger_hydralisk_sara} ^{Ch3_hunger_lizzara_blowjob} ^{Ch3_hunger_zergling} ^{Ch3_hunger_zergling_QB_Lizzara} ^{Ch3_hungry_stukov} ^{Ch3_hungry_stukov_2} ^{Ch3_last_rimming} ^{Ch3_little_zergling} ^{Ch3_lizzara_feeding_0} ^{Ch3_lizzara_feeding_1} ^{Ch3_lizzara_feeding_2} ^{Ch3_lizzara_helper} ^{Ch3_lizzara_helper_qb} ^{Ch3_lizzara_infection} ^{Ch3_lizzara_mutation_0} ^{Ch3_lizzara_piggy_training} ^{Ch3_lizzara_sara_sorry} ^{Ch3_new_friends} ^{Ch3_new_lesson} ^{Ch3_new_old_friends} ^{Ch3_old_horse} ^{Ch3_operation_start} ^{Ch3_otherDialogues} ^{Ch3_ponderings} ^{Ch3_pregnancy_day_one} ^{Ch3_qb_hunger_defiler} ^{Ch3_qb_hunger_drone} ^{Ch3_qb_hunger_stukov_2} ^{Ch3_qb_lizzara_last_night} ^{Ch3_qb_lizzara_revenge} ^{Ch3_qb_vs_mistress} ^{Ch3_qb_vs_mistress_fisting} ^{Ch3_rewiev_histore} ^{Ch3_sara_kiss_lizzara} ^{Ch3_sara_power} ^{Ch3_sara_trick} ^{Ch3_sara_zergling_anal} ^{Ch3_selfcest_0} ^{Ch3_selfcest_1} ^{Ch3_semination} ^{Ch3_speaking_to_the_swarm} ^{Ch3_spike_baby_making} ^{Ch3_split_splash}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		681,730		8,192,604		46,067,378
Source		48,695		585,186		3,290,527
Translated	31%	214,007	29%	2,378,074	28%	13,354,453
Needs editing	38%	259,124	40%	3,278,290	40%	18,445,242
Read-only	7%	48,894	6%	526,702	6%	2,957,825
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	1,070	1%	11,337	1%	68,717
Untranslated strings	30%	208,599	30%	2,536,240	30%	14,267,683

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

8,192 k

Hosted words

681 k

Hosted strings

31%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

Contributors

−100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	351	0	0	351	0	0	0

Chinese (Simplified)	72%	13,288	171,442	971,662	1,819	0	874	0

Dutch	1%	48,107	584,312	3,284,458	45,905	0	1	0

French	94%	2,770	28,021	160,670	2,152	0	3	0

German	15%	41,349	539,614	3,034,490	1,814	0	124	0

Hindi	1%	48,344	585,186	3,290,527	48,344	0	0	0

Indonesian	1%	48,113	582,682	3,276,391	46,211	0	0	0

Italian	82%	8,466	114,818	655,913	1,815	0	15	0

Japanese	4%	46,448	571,393	3,211,716	1,817	0	0	0

Korean	27%	35,408	474,553	2,665,829	3,042	0	0	0

Polish	2%	47,571	580,636	3,265,419	1,822	0	0	0

Portuguese	1%	48,344	585,186	3,290,527	48,344	0	0	0

Portuguese (Brazil)	32%	33,109	428,541	2,409,102	3,343	0	0	0

Spanish	5%	46,055	568,146	3,196,221	1,820	0	53	3

demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English You can't fool me. Yes, I can't move, but I can feel your body trembling. Surrender! French 98 characters edited Current translation Translated Tu ne me trompes pas. Oui, je ne peux pas bouger, mais je sens ton corps trembler. Laisse tomber ! an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English (Tentacle... just ignore my clitoris. How does he know it's so sensitive right now! It's getting hard to breathe...) French 113 characters edited Current translation Translated ( Le tentacule... oublie mon clitoris. Il sait qu'il est super sensible en ce moment ! J'ai du mal à respirer...) an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English Ngh! {❤} You think that'll stop me?! {❤} You can keep groping me while I suck everything out of you! French 129 characters edited Current translation Translated Ngh ! {❤} Tu crois que ça va m'arrêter ?! {❤} Tu peux continuer à me tripoter pendant que je te suce jusqu'à la dernière goutte ! an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English (What the hell...? Tentacle?! Where did it come from? This damn thing is groping my pussy! I'm even more vulnerable in this position!) French 152 characters edited Current translation Translated (C'est quoi ce bordel... ? Un tentacule ?! D'où il sort, celui-là ? Ce truc me tripote la chatte ! Je suis encore plus à la merci dans cette position !) an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English It was difficult to tell what surprised her more - the tentacle itself or the way it felt inside her body. But her reaction was immediate: her entire body shuddered. French 196 characters edited Current translation Translated Difficile de dire ce qui l'a le plus surprise : le tentacule lui-même ou la sensation qu'il lui procurait à l'intérieur de son corps. Mais sa réaction a été immédiate : tout son corps a frissonné. an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English {size=+12}Mmmnnggh....!{/size} French 30 characters edited Current translation Translated {size=+12}Mmmnnggh....!{/size} an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English A-a-a-a-argh! I won't let you interfere anymore. Your filthy mouth has done enough damage for today. French 110 characters edited Current translation Translated A-a-a-a-argh ! Je ne te laisserai plus m'embêter. Ta bouche sale a déjà fait assez de dégâts pour aujourd'hui. an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English Nnngh {❤} Feel my throat, how I squeeze it inside. And if you need me to, I can squeeze even harder... I'll squeeze you dry. French 145 characters edited Current translation Translated Nnngh {❤} Touche ma gorge, sens comme je la serre à l'intérieur. Et si tu veux, je peux serrer encore plus fort... Je vais te vider complètement. an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English Despite her fatigue, Queen of Blades eagerly attacked the cerebrum, not giving it a chance to recover. She gripped him tightly, with even greater zeal. French 158 characters edited Current translation Translated Malgré sa fatigue, la Reine des Lames s'est jetée sur le cerveau, ne lui laissant pas le temps de se remettre. Elle l'a serré fort, avec encore plus d'ardeur. an hour ago
demonio22ace New translation SlutCraft / Ch4_qb_chance_fight — French	English Mmm {❤} Surp {❤} I'll show you my will! You can't stand against me, I know this dick too well. French 114 characters edited Current translation Translated Mmm {❤} slurp {❤} Je vais te montrer ce que je veux ! Tu ne peux pas me résister, je connais trop bien cette bite. an hour ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add