SlutCraft/All_UI — Chinese (Simplified) @ Weblate

Translation status

2,186	Strings		67%	Browse Translate
15,723	Words		70%	Browse Translate

Strings status

2,186	All strings — 15,723 words	Browse Translate Zen
1,476	Translated strings — 11,100 words	Browse Translate Zen
710	Unfinished strings — 4,623 words	Browse Translate Zen
1	Untranslated strings — 20 words	Browse Translate Zen
709	Strings marked for edit — 4,603 words	Browse Translate Zen
30	Strings with suggestions — 1,095 words	Browse Translate Zen
710	Unfinished strings without suggestions — 4,623 words	Browse Translate Zen
2,186	Strings without a label — 15,723 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Ch4_hypnobug	0%	202	2,567	14,436	0	0	0	0

Ch3_lizzara_helper	0%	294	3,766	20,908	0	0	0	0

Ch4_spacewalk	0%	56	870	5,065	0	0	0	0

Ch3_abathur_check	0%	314	3,574	20,348	0	0	0	0

Ch4_qb_collar	0%	218	2,865	16,339	0	0	0	0

Ch4_lizzara_mooo	0%	263	4,600	26,842	0	0	0	0

Ch3_sara_trick	0%	134	1,558	8,725	0	0	0	0

Ch4_qb_hunting	0%	55	730	4,163	0	0	0	0

Ch4_qb_assault_throne_room	0%	59	828	4,909	0	0	0	0

Ch4_lizzara_vs_stukov_enslavement	0%	248	3,240	18,948	1	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/All_UI.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/All_UI.po`
Translation file	Download `SlutCraftTranslate/translations/zh_Hans/All_UI.po`
Last change	March 8, 2026, 3:17 p.m.
Last author	Iv Koz

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,186		15,723		93,860
Translated	67%	1,476	70%	11,100	68%	64,535
Needs editing	32%	709	29%	4,603	31%	29,233
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	30	6%	1,095	6%	6,538
Untranslated strings	1%	1	1%	20	1%	92

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

15,723

Hosted words

2,186

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

−1%

Translated

—

+50%

Contributors

+100%

xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English They won't escape me that easily! They have nowhere to run now, this is their last stand. Chinese (Simplified) 36 characters edited Current translation Needs editing 他们没那么容易逃脱我的魔爪！他们现在已经无处可逃了，这是他们的最后一搏。 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English Here's the little Mistress. Quite an exhilirating hunt this was. But our disagreement is about to come to an end... Chinese (Simplified) 32 characters edited Current translation Needs editing 这就是小女主人。这次搜寻真是刺激。不过，我们的分歧也即将结束…… 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English Throne room assault Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Needs editing 王座室袭击 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English Improved artwork of Queen of Blades' and Mistress's confrontation Chinese (Simplified) 18 characters edited Current translation Needs editing 改进了刀锋女王与女主人对峙的艺术作品 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English Cerebrate Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Needs editing 脑 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English W-what's happening? What is this noise? Damn, I need to get back to the Throne room! Chinese (Simplified) 26 characters edited Current translation Needs editing 怎、怎么回事？这是什么声音？该死，我得赶紧回王座厅！ 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English Naughty pool - Outside Chinese (Simplified) 10 characters edited Current translation Needs editing 顽皮的泳池 - 室外 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English Cerebrate... Is playing a way worse game with Lizzara than I expected. Her mind is in the heart of the Swarm! Chinese (Simplified) 40 characters edited Current translation Needs editing 脑虫……和莉扎拉玩的把戏比我想象的还要糟糕得多。她的意识已经渗透到虫群的核心了！ 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English Naughty pool - Inside Chinese (Simplified) 10 characters edited Current translation Needs editing 顽皮的泳池 - 内部 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / All_UI — Chinese (Simplified)	English Hunt Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Needs editing 打猎 12 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

2,186	File in original format as translated in the repository	gettext PO file (monolingual)
2,186	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
710	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add

SlutCraft

All_UI

Chinese (Simplified)