SlutCraft/Ch1_in_the_wall — German @ Weblate

Translation status

1,348	Strings		36%	Browse Translate
11,711	Words		25%	Browse Translate

Strings status

1,348	All strings — 11,711 words	Browse Translate Zen
493	Translated strings — 2,993 words	Browse Translate Zen
855	Unfinished strings — 8,718 words	Browse Translate Zen
855	Strings marked for edit — 8,718 words	Browse Translate Zen
36	Strings with suggestions — 75 words	Browse Translate Zen
819	Unfinished strings without suggestions — 8,643 words	Browse Translate Zen
1,348	Strings without a label — 11,711 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Ch4_hypnobug	0%	202	2,567	14,436	0	0	0	0

Ch4_spacewalk	0%	56	870	5,061	0	0	0	0

Ch3_abathur_check	0%	314	3,574	20,348	0	0	0	0

Ch4_lizzara_vs_stukov_enslavement	0%	248	3,240	18,948	1	0	0	0

Ch4_lizzara_lewd_kiss	0%	107	1,634	9,028	0	0	0	0

Ch3_zergling_sara_doll_1	0%	314	3,655	20,572	0	0	0	0

Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Ch4_xmas_thief	0%	99	1,494	8,565	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_taldarim_spike	0%	303	3,637	20,853	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_stukov_trap	0%	126	2,104	12,551	1	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch1_in_the_wall.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch1_in_the_wall.po`
Translation file	Download `SlutCraftTranslate/translations/de/Ch1_in_the_wall.po`
Last change	March 15, 2025, 9:18 p.m.
Last author	ilya

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,348		11,711		65,934
Translated	36%	493	25%	2,993	25%	16,545
Needs editing	63%	855	74%	8,718	74%	49,389
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	2%	36	1%	75	1%	683
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

11,711

Hosted words

1,348

Hosted strings

36%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

+100%

ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	English I... I order you... {size=-8}to whip your lieutenant.{/size} German 15 characters edited Current translation Translated I... Ich befehle Ihnen... {size=-8}Ihren Leutnant zu peitschen.{/size} a month ago
ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	English Ooh... {size=+5}Mmmmh... ahha...ah...{/size} German 8 characters edited Current translation Translated Ooh... {size=+5}Mmmmh...ahha...ah...{/size} a month ago
ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	English {size=+15}I LOVE BEING NAKED BEFORE YOU, I LOVE LEAKING LIKE A BITCH IN HEAT JUST FROM SOMEONE LOOKING AT ME!{/size} German 9 characters edited Current translation Translated {size=+15}Ich liebe es, vor dir nackt zu sein, ich liebe es, wie eine Hündin vor Hitze zu entweichen, nur weil mich jemand ansieht!{/size} a month ago
ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	English {size=+15}I LOVE SHAKING MY HIPS FOR YOUR AMUSEMENT!{/size} German 16 characters edited Current translation Translated {size=+15}I LOVE SHAKING MY HIPS FOR YOUR AMUSEMENT!{/size} a month ago
ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	English {size=+15}I LOVE SCREAMING MY MIND OUT WHEN MY CLITORIS GETS HIT AGAIN AND AGAIN!{/size} German 9 characters edited Current translation Translated {size=+15}ICH LIEBE ES, MEINEN VERSTAND AUSZUSCHREIEN, WENN MEIN KLITORIS WIEDER UND WIEDER GESCHLOSSEN WIRD!{/size} a month ago
ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	English {size=+15}I LOVE BEING SPANKED!{/size} German 16 characters edited Current translation Translated {size=+15}ICH LIEBE ES, VERSOHLT ZU WERDEN!{/size} a month ago
ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	English {size=+15}I LOVE BEING NAKED BEFORE YOU, I LOVE LEAKING LIKE A BITCH IN HEAT JUST FROM SOMEONE LOOKING AT ME!{/size} German 9 characters edited Current translation Translated {size=+15}Ich liebe es, vor dir nackt zu sein, ich liebe es, wie eine Hündin vor Hitze zu entweichen, nur weil mich jemand ansieht!{/size} a month ago
ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	English {size=+15}I LOVE TO SHAKE MY BREASTS FOR YOUR AMUSEMENT!{/size} German 36 characters edited Current translation Translated {Английский Kerrigan {size=+15}ICH LIEBE ES, MEINE BRÜSTE ZU DEINER BELUSTIGUNG ZU SCHÜTTELN!{/size} a month ago
None Resource update SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	Parsing of the "`SlutCraftTranslate/translations/de/Ch1_in_the_wall.po`" file was enforced. 7 months ago
None New string to translate SlutCraft / Ch1_in_the_wall — German	1 new string to translate appeared in the translation. 11 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,348	File in original format as translated in the repository	gettext PO file (monolingual)
1,348	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
855	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-05 AND state:<=needs-editing`	Add

SlutCraft

Ch1_in_the_wall

German