Overview

Project website www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers User avatar ShadowOstik User avatar xeesus User avatar ssnmv_
Translation license Proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask SlutCraftTranslate/translations/*/Ch2_zergling_command_spell.po
Monolingual base language file SlutCraftTranslate/translations/en/Ch2_zergling_command_spell.po
Translation file Download SlutCraftTranslate/translations/de/Ch2_zergling_command_spell.po
Last change March 15, 2025, 9:50 p.m.
Last author ilya

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 277 3,696 20,995
Translated 1% 2 1% 36 1% 222
Needs editing 99% 275 99% 3,660 98% 20,773
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 277 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,696
Hosted words
277
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar ShadowOstik

Translation changed

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

The Zergling reacted to the command even before Sarah could say it. [zergling_s_name!t] sat rooted to the spot, carefully looking at the girl.
Der Zergling reagierte auf den Befehl, noch bevor Sarah ihn aussprechen konnte. [Zzergling_s_name!t] saß wie angewurzelt auf der Stelle und betrachtete das Mädchen aufmerksam.
a month ago
User avatar ShadowOstik

New contributor

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

New contributor a month ago
User avatar None

Resource update

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

Parsing of the "SlutCraftTranslate/translations/de/Ch2_zergling_command_spell.po" file was enforced. 7 months ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

Maybe I should forbid him to listen to this command at all.
Vielleicht sollte ich ihm verbieten, diesen Befehl überhaupt zu hören.
a year ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

Skir...?
Skir...?
a year ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

STAY DOWN!
BLEIBEN SIE UNTEN!
a year ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

No, no, no!
Nein, nein, nein!
a year ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

What am I even thinking about? I haven't forgiven myself for the last time, and now I'm using it again?
Worüber denke ich überhaupt nach? Ich habe mir das letzte Mal nicht verziehen, und jetzt benutze ich es wieder?
a year ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

Well, no!
Nun, nein!
a year ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft / Ch2_zergling_command_spell — German

Before I give an order, I need to think everything through a couple of times. This force is too dangerous - orders...
Bevor ich einen Befehl gebe, muss ich alles ein paar Mal durchdenken. Diese Truppe ist zu gefährlich - Befehle...
a year ago
Browse all translation changes