SlutCraft/Ch3_hunger_guardian

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	0%	227	3,258	18,059	227	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	1%	226	3,237	17,938	0	0	0	0

Hindi	0%	227	3,258	18,059	227	0	0	0

Indonesian	1%	226	3,237	17,938	226	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	227	3,258	18,059	0	0	0	0

Korean	0%	227	3,258	18,059	0	0	0	0

Polish	0%	227	3,258	18,059	0	0	0	0

Portuguese	0%	227	3,258	18,059	227	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	227	3,258	18,059	0	0	0	0

Spanish	0%	227	3,258	18,059	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch3_hunger_guardian_QB.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch3_hunger_guardian_QB.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,178		45,612		252,826
Source		227		3,258		18,059
Translated	28%	910	28%	13,074	28%	72,478
Needs editing	42%	1,361	42%	19,527	42%	108,233
Read-only	7%	227	7%	3,258	7%	18,059
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	28%	907	28%	13,011	28%	72,115

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

45,612

Hosted words

3,178

Hosted strings

28%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English You just need to be patient a little bit. Portuguese (Brazil) 46 characters edited Current translation Needs editing Você só precisa ter um pouquinho de paciência. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English I hope he can handle it... we all have to cope. It will all be over very soon. Portuguese (Brazil) 108 characters edited Current translation Needs editing Espero que ele consiga lidar com isso... todos nós temos que lidar com isso. Tudo vai acabar muito em breve. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English I should definitely talk to the guardian about everything that happened here... Portuguese (Brazil) 82 characters edited Current translation Needs editing Eu definitivamente deveria falar com o guardião sobre tudo o que aconteceu aqui... 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English But she treated the guardian worse than the others. Portuguese (Brazil) 45 characters edited Current translation Needs editing Mas ela tratou o guardião pior que os outros. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English Sometimes the possibilities of my other self start to scare me. How can such a pervert share the same body with me? Portuguese (Brazil) 132 characters edited Current translation Needs editing Às vezes, as possibilidades do meu outro eu começam a me assustar. Como um pervertido desses pode compartilhar o mesmo corpo comigo? 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English The horror... How did the guardian survive this? Portuguese (Brazil) 46 characters edited Current translation Needs editing O horror... Como o guardião sobreviveu a isso? 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English I can't believe her hands got to him. Portuguese (Brazil) 47 characters edited Current translation Needs editing Não acredito que as mãos dela chegaram até ele. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English But he was lucky that after meeting with the Queen of Blades, she left all his tentacles in place. Portuguese (Brazil) 109 characters edited Current translation Needs editing Mas ele teve sorte que depois de conhecer a Rainha das Lâminas, ela deixou todos os seus tentáculos no lugar. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English For the first time in his life, the Guardian regretted that he had so many tentacles. Portuguese (Brazil) 69 characters edited Current translation Needs editing Pela primeira vez na vida, o Guardian lamentou ter tantos tentáculos. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hunger_guardian_QB — Portuguese (Brazil)	English Come... Come here! Portuguese (Brazil) 20 characters edited Current translation Needs editing Venha... Venha aqui! 6 months ago

Browse all component changes