SlutCraft/Ch3_hungry_stukov @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	3	0

Dutch	0%	131	1,836	10,154	131	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	6%	123	1,759	9,735	0	0	0	0

Hindi	0%	131	1,836	10,154	131	0	0	0

Indonesian	1%	130	1,795	9,955	130	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	131	1,836	10,154	0	0	0	0

Korean	2%	128	1,833	10,136	0	0	0	0

Polish	0%	131	1,836	10,154	0	0	0	0

Portuguese	0%	131	1,836	10,154	131	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	131	1,836	10,154	0	0	0	0

Spanish	0%	131	1,836	10,154	0	0	2	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch3_hungry_stukov.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch3_hungry_stukov.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,834		25,704		142,156
Source		131		1,836		10,154
Translated	29%	536	29%	7,465	29%	41,252
Needs editing	42%	775	42%	10,936	42%	60,487
Read-only	7%	131	7%	1,836	7%	10,154
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	5	1%	49	1%	287
Untranslated strings	28%	523	28%	7,303	28%	40,417

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

25,704

Hosted words

1,834

Hosted strings

29%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English Follow me, I'll lead you to her. Portuguese (Brazil) 30 characters edited Current translation Needs editing Siga-me, eu o levarei até ela. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English On Stukov's face there was a happy and very hyena-like grin. Portuguese (Brazil) 78 characters edited Current translation Needs editing No rosto de Stukov havia um sorriso feliz e muito parecido com o de uma hiena. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English (But on the other hand she has become quite hot... it opens up new possibilities, hehe.) Portuguese (Brazil) 83 characters edited Current translation Needs editing (Mas por outro lado ela ficou bem gostosa... isso abre novas possibilidades, hehe.) 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English (Eh, she hasn't been so self-confident before...) Portuguese (Brazil) 43 characters edited Current translation Needs editing (É, ela não era tão autoconfiante antes...) 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English Stukov was only now able to fully examine the Queen of Blades, realizing that she had become much stronger than Sarah's past form. These changes frightened and pleased him, which did not allow him to form enough of an opinion about the girl. Portuguese (Brazil) 261 characters edited Current translation Needs editing Só então Stukov pôde examinar completamente a Rainha das Lâminas, percebendo que ela havia se tornado muito mais forte do que a forma anterior de Sarah. Essas mudanças o assustaram e o agradaram, o que não lhe permitiu formar uma opinião formada sobre a garota. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English Sounds very self-confident. Portuguese (Brazil) 27 characters edited Current translation Needs editing Parece muito autoconfiante. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English We've got a lot to talk about. Portuguese (Brazil) 28 characters edited Current translation Needs editing Temos muito o que conversar. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English Now I am in great shape and ready to meet with her. Portuguese (Brazil) 52 characters edited Current translation Needs editing Agora estou em ótima forma e pronto para conhecê-la. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English Especially since I would have taken you to Mistress anyway. Portuguese (Brazil) 78 characters edited Current translation Needs editing Principalmente porque eu teria levado você para a Senhora de qualquer maneira. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_hungry_stukov — Portuguese (Brazil)	English I already realized that it's dangerous to have any disagreements with you. So no need to repeat twice. Portuguese (Brazil) 82 characters edited Current translation Needs editing Já percebi que é perigoso discordar de você. Então não preciso repetir duas vezes. 6 months ago

Browse all component changes