SlutCraft/Ch3_new_friends @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	0%	223	4,095	22,798	223	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	1%	222	4,071	22,655	0	0	0	0

Hindi	0%	223	4,095	22,798	223	0	0	0

Indonesian	1%	222	4,071	22,655	222	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	223	4,095	22,798	0	0	0	0

Korean	1%	221	4,093	22,790	0	0	0	0

Polish	0%	223	4,095	22,798	0	0	0	0

Portuguese	0%	223	4,095	22,798	223	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	223	4,095	22,798	0	0	0	0

Spanish	0%	223	4,095	22,798	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch3_new_friends.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch3_new_friends.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,122		57,330		319,172
Source		223		4,095		22,798
Translated	28%	896	28%	16,430	28%	91,486
Needs editing	42%	1,335	42%	24,544	42%	136,637
Read-only	7%	223	7%	4,095	7%	22,798
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	28%	891	28%	16,356	28%	91,049

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

57,330

Hosted words

3,122

Hosted strings

28%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English Yeah... Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Needs editing Sim... 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English The terran couldn't believe that such monsters took pity on her and brought her to the bridge. Portuguese (Brazil) 97 characters edited Current translation Needs editing A terráquea não conseguia acreditar que tais monstros tiveram pena dela e a levaram para a ponte. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English And yet... How did I get here? Portuguese (Brazil) 35 characters edited Current translation Needs editing E ainda assim... Como cheguei aqui? 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English Sarah continued to touch her round belly with both hands. Portuguese (Brazil) 61 characters edited Current translation Needs editing Sarah continuou tocando sua barriga redonda com as duas mãos. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English It's always like that... I decided, as they say, to meet him halfway, and he repaid me like that... Portuguese (Brazil) 85 characters edited Current translation Needs editing É sempre assim... Decidi, como dizem, ir ao seu encontro, e ele me retribuiu assim... 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English How many times has it been? Three, four? No, then I wouldn't be as sick as I am now. How much have they pumped into me... That's shameless. Portuguese (Brazil) 137 characters edited Current translation Needs editing Quantas vezes já foram? Três, quatro? Não, assim eu não estaria tão doente quanto estou agora. Quanta coisa me injetaram... Que vergonha. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English Understanding made her head spin. Now the reason for her condition has become very obvious. Sarah previously had no idea how she would feel if she woke up right after this marathon. Portuguese (Brazil) 175 characters edited Current translation Needs editing Entender a situação a deixou confusa. Agora, a razão para sua condição se tornou muito óbvia. Sarah não fazia ideia de como se sentiria se acordasse logo após aquela maratona. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English Her rounded belly brought back memories. The girl blushed deeply, trying to comprehend everything that had happened, reflexively looking around. Portuguese (Brazil) 161 characters edited Current translation Needs editing Sua barriga arredondada trouxe de volta lembranças. A menina corou profundamente, tentando compreender tudo o que havia acontecido, olhando ao redor por reflexo. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English Oh shit! Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Needs editing Ah Merda! 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_new_friends — Portuguese (Brazil)	English And a feeling... That I had eaten too much of something... Portuguese (Brazil) 66 characters edited Current translation Needs editing E uma sensação... De que eu tinha comido demais de alguma coisa... 9 days ago

Browse all component changes