SlutCraft/Ch3_qb_hunger_drone

Translation status

355	Strings		2%	Browse Translate
4,691	Words		1%	Browse Translate

Strings status

355	All strings — 4,691 words	Browse Translate Zen
10	Translated strings — 47 words	Browse Translate Zen
345	Unfinished strings — 4,644 words	Browse Translate Zen
345	Strings marked for edit — 4,644 words	Browse Translate Zen
345	Unfinished strings without suggestions — 4,644 words	Browse Translate Zen
355	Strings without a label — 4,691 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Ch4_hypnobug	0%	202	2,567	14,436	0	0	0	0

Ch4_spacewalk	0%	56	870	5,061	0	0	0	0

Ch3_abathur_check	0%	314	3,574	20,348	0	0	0	0

Ch4_lizzara_vs_stukov_enslavement	0%	248	3,240	18,948	1	0	0	0

Ch4_lizzara_lewd_kiss	0%	107	1,634	9,028	0	0	0	0

Ch3_zergling_sara_doll_1	0%	314	3,655	20,572	0	0	0	0

Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Ch4_xmas_thief	0%	99	1,494	8,565	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_taldarim_spike	0%	303	3,637	20,853	0	0	0	0

Ch4_qb_vs_stukov_trap	0%	126	2,104	12,551	1	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch3_qb_hunger_drone.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch3_qb_hunger_drone.po`
Translation file	Download `SlutCraftTranslate/translations/de/Ch3_qb_hunger_drone.po`
Last change	Feb. 20, 2024, 4:15 p.m.
Last author	Iv Koz

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		355		4,691		26,463
Translated	2%	10	1%	47	1%	284
Needs editing	97%	345	98%	4,644	98%	26,179
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

4,691

Hosted words

355

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Resource update SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	Parsing of the "`SlutCraftTranslate/translations/de/Ch3_qb_hunger_drone.po`" file was enforced. 7 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English God, not that... German 18 characters edited Current translation Needs editing Gott, nicht das... a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English But, mistress, I must make amends! German 42 characters edited Current translation Needs editing Aber, Herrin, ich muss es wiedergutmachen! a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English That's enough, Sochus. I've already figured it out... German 60 characters edited Current translation Needs editing Das ist genug, Sochus. Ich habe es bereits herausgefunden... a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English It will never compare with you, mistress! German 56 characters edited Current translation Needs editing Es wird sich niemals mit dir vergleichen lassen, Herrin! a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English That's what I realized right away! It was written all over her face. And she looked... Creepy! German 91 characters edited Current translation Needs editing Das war mir sofort klar! Es war ihr ins Gesicht geschrieben. Und sie sah... unheimlich aus! a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English I know there's no hiding from her. If her gaze fell on you... and you are usually somewhere around me, then you are in trouble. German 171 characters edited Current translation Needs editing Ich weiß, dass man sich vor ihr nicht verstecken kann. Wenn ihr Blick auf dich fällt... und du bist normalerweise irgendwo in meiner Nähe, dann bist du in Schwierigkeiten. a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English Sarah barely dodged the strong embrace of Sochusa, not eager for such love at the moment. German 111 characters edited Current translation Needs editing Sarah wich der starken Umarmung von Sochusa nur knapp aus, da sie im Moment nicht auf solche Liebe erpicht war. a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English There are no limits to your kindness! You are the best, mistress! German 69 characters edited Current translation Needs editing Deine Freundlichkeit kennt keine Grenzen! Sie sind die Beste, Herrin! a year ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_hunger_drone — German	English YOU ARE SO NOBLE, MISTRESS! German 25 characters edited Current translation Needs editing IHR SEID SO EDEL, HERRIN! a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

355	File in original format as translated in the repository	gettext PO file (monolingual)
355	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
345	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-05 AND state:<=needs-editing`	Add

SlutCraft

Ch3_qb_hunger_drone

German

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search