SlutCraft/Ch3_qb_vs_mistress

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)	98%	6	143	748	0	0	0	0

Dutch	0%	305	4,149	23,055	305	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	1%	303	4,125	22,918	0	0	0	0

Hindi	0%	305	4,149	23,055	305	0	0	0

Indonesian	1%	304	4,144	23,023	304	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	305	4,149	23,055	0	0	0	0

Korean	0%	305	4,149	23,055	0	0	0	0

Polish	0%	305	4,149	23,055	0	0	0	0

Portuguese	0%	305	4,149	23,055	305	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	305	4,149	23,055	0	0	0	0

Spanish	0%	305	4,149	23,055	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch3_qb_vs_mistress_fisting.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch3_qb_vs_mistress_fisting.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,270		58,086		322,770
Source		305		4,149		23,055
Translated	28%	1,217	28%	16,482	28%	91,641
Needs editing	42%	1,834	43%	25,013	43%	138,941
Read-only	7%	305	7%	4,149	7%	23,055
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	28%	1,219	28%	16,591	28%	92,188

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

58,086

Hosted words

4,270

Hosted strings

28%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English So we can assume that I won. Right? Portuguese (Brazil) 44 characters edited Current translation Needs editing Então podemos presumir que eu ganhei. Certo? 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English Ah... no, can't think about that either... My legs are still shaking... I've endured too much already. Portuguese (Brazil) 108 characters edited Current translation Needs editing Ah... não, também não consigo pensar nisso... Minhas pernas ainda estão tremendo... Já suportei muita coisa. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English The girl closed her eyes, trying to distract herself and not think about it. Stukov's face flashed in her mind, just as his fist slipped out of her anal passage too quickly. Portuguese (Brazil) 185 characters edited Current translation Needs editing A garota fechou os olhos, tentando se distrair e não pensar no assunto. O rosto de Stukov surgiu em sua mente, no momento em que o punho dele escapou de sua passagem anal rápido demais. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English Yes, yes! I won't recognize this battle at all. Portuguese (Brazil) 58 characters edited Current translation Needs editing Sim, sim! Não vou reconhecer essa batalha de jeito nenhum. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English If it wasn't for him, she wouldn't have won at all. Can you even call that a victory? Not really. Portuguese (Brazil) 93 characters edited Current translation Needs editing Se não fosse por ele, ela não teria vencido. Dá para chamar isso de vitória? Na verdade, não. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English It doesn't count at all, because an outsider ruined it all! Portuguese (Brazil) 49 characters edited Current translation Needs editing Não conta nada, porque um estranho estragou tudo! 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English And I didn't run away! Portuguese (Brazil) 14 characters edited Current translation Needs editing E eu não fugi! 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English No... I had only two choices. Endure or escape. Portuguese (Brazil) 56 characters edited Current translation Needs editing Não... Eu só tinha duas escolhas. Perseverar ou escapar. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English I should have tried harder... I could have withstood it! Portuguese (Brazil) 61 characters edited Current translation Needs editing Eu deveria ter me esforçado mais... Eu poderia ter resistido! 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch3_qb_vs_mistress_fisting — Portuguese (Brazil)	English The girl was not reassured and became more angry as she tried to understand how this could have happened. Portuguese (Brazil) 96 characters edited Current translation Needs editing A menina não se acalmou e ficou ainda mais irritada ao tentar entender como isso pôde acontecer. 9 days ago

Browse all component changes