SlutCraft/Ch4_lizzara_gift_for_the_bad

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Dutch	0%	139	2,166	12,326	139	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Hindi	0%	139	2,166	12,326	139	0	0	0

Indonesian	0%	139	2,166	12,326	139	0	0	0

Italian	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Japanese	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Korean	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Polish	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Portuguese	0%	139	2,166	12,326	139	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	139	2,166	12,326	0	0	0	0

Spanish	1%	138	2,162	12,254	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,946		30,324		172,564
Source		139		2,166		12,326
Translated	14%	279	14%	4,336	14%	24,724
Needs editing	57%	1,111	57%	17,324	57%	98,536
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	28%	556	28%	8,664	28%	49,304

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

30,324

Hosted words

1,946

Hosted strings

14%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

ShadowOstik Translation changed SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Spanish	English {size=+12}AH-HH! A-A-A-H AH! {❤=size:+12}{❤=size:+12}{❤=size:+12}{/size} Spanish 34 characters edited Current translation Translated {size=+12}¡Ay, ay! ¡Ay, ay! {❤=~~tamaño~~size:+12}{❤=~~tamaño~~size:+12}{❤=~~tamaño~~size:+12}{/~~tamaño~~size} 4 months ago
ShadowOstik New contributor SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Spanish	New contributor 4 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Portuguese (Brazil)	English {size=+12}Again, Merry Christmas!{/size} Portuguese (Brazil) 43 characters edited Current translation Needs editing {size=+12}Mais uma vez, Feliz Natal!{/size} 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Portuguese (Brazil)	English We hope you enjoyed our impromptu Christmas show! The actors worked very hard and let's not distract them from their fun {♡} Portuguese (Brazil) 138 characters edited Current translation Needs editing Esperamos que tenham gostado do nosso espetáculo improvisado de Natal! Os atores trabalharam muito e não vamos distraí-los da diversão {♡} 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Portuguese (Brazil)	English {size=+12}MERRY CHRISTMAS!{/size} Portuguese (Brazil) 29 characters edited Current translation Needs editing {size=+12}FELIZ NATAL!{/size} 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Portuguese (Brazil)	English Lizzara didn't understand much anymore, but one thing she knew for sure was that this was her first and best Christmas ever. Portuguese (Brazil) 115 characters edited Current translation Needs editing Lizzara não entendia mais muita coisa, mas uma coisa ela sabia com certeza: aquele era seu primeiro e melhor Natal. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Portuguese (Brazil)	English The room once again filled with the heavy smell of sex mixed with the wet obscene sounds of flesh. Only the echo of female moans diluted the mixture, promising that the party wouldn't end anytime soon. Portuguese (Brazil) 203 characters edited Current translation Needs editing O ambiente se encheu novamente com o cheiro forte de sexo misturado aos sons úmidos e obscenos da carne. Apenas o eco dos gemidos femininos diluía a mistura, prometendo que a festa não acabaria tão cedo. 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Portuguese (Brazil)	English A-A-AH! UFU-U {❤}{❤}{❤} Portuguese (Brazil) 22 characters edited Current translation Needs editing AA-AH! UFU-U {❤}{❤}{❤} 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Portuguese (Brazil)	English I will make sure my body is always ready for pleasure. I'll use whatever objects I can get my hands on. Just please fill this cock with Christmas cheer! Portuguese (Brazil) 159 characters edited Current translation Needs editing Vou garantir que meu corpo esteja sempre pronto para o prazer. Usarei qualquer objeto que eu puder encontrar. Por favor, encha esse pau com a alegria do Natal! 6 months ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — Portuguese (Brazil)	English And one more thing... please fill it full of Christmas magic so I can keep bouncing on it till next year! And in return, I'll masturbate more often! Whenever I have a spare moment! Portuguese (Brazil) 205 characters edited Current translation Needs editing E mais uma coisa... por favor, encha-o com a magia do Natal para que eu possa continuar pulando nele até o ano que vem! E em troca, vou me masturbar com mais frequência! Sempre que tiver um tempinho livre! 6 months ago

Browse all component changes