Overview

Project website www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers User avatar ShadowOstik User avatar xeesus User avatar ssnmv_
Translation license Proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask SlutCraftTranslate/translations/*/Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl.po
Monolingual base language file SlutCraftTranslate/translations/en/Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl.po
Translation file Download SlutCraftTranslate/translations/fr/Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl.po
Last change April 17, 2025, 10:11 p.m.
Last author Iv Koz

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 139 2,166 12,326
Translated 100% 139 100% 2,166 100% 12,326
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 281 changes 0 changes 160 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

2,166
Hosted words
139
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar xeesus

Translation changed

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

{size=-6}It's a Christmas miracle! Santa has figured out which gift you deserve the most!{/size}
{size=-6}C'est un miracle de Noël ! Le Père Noël a trouvé le cadeau que tu mérites le plus!{/size}
4 months ago
User avatar xeesus

Translation changed

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

Nnngh! {❤}Hiiyah! {❤} Ah, this feeling is unbelievable! It's not even moving, but I can feel... {❤}
Nnngh ! {❤}Hiiyah ! {❤} Ah, cette sensation est incroyable ! Ça ne bouge même pas, mais je peux sentir... {❤}
4 months ago
User avatar xeesus

Translation changed

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

{size=-6}Psst! Come on! Say your line!{/size}
{size=-6}Allez ! Dis ton texte!{/size}
4 months ago
User avatar xeesus

Translation changed

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

{size=-6}Stay in character!{/size}
{size=-6}Restez dans votre personnage!{/size}
4 months ago
User avatar xeesus

New contributor

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

New contributor 4 months ago
User avatar warstaro

New translation

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

{size=+12}Again, Merry Christmas!{/size}
{size=+12}Encore une fois, joyeux Noël!{/size}
8 months ago
User avatar warstaro

New translation

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

We hope you enjoyed our impromptu Christmas show! The actors worked very hard and let's not distract them from their fun {♡}
Nous espérons que tu as apprécié notre spectacle de Noël improvisé ! Les acteurs ont travaillé très dur et ne les distrayons pas de leur plaisir {♡}.
8 months ago
User avatar warstaro

New translation

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

{size=+12}MERRY CHRISTMAS!{/size}
{size=+12}MERRY CHRISTMAS!{/size}
8 months ago
User avatar warstaro

New translation

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

Lizzara didn't understand much anymore, but one thing she knew for sure was that this was her first and best Christmas ever.
Lizzara ne comprenait plus grand-chose, mais une chose dont elle était sûre, c'est que c'était son premier et meilleur Noël.
8 months ago
User avatar warstaro

New translation

SlutCraft / Ch4_lizzara_gift_for_the_bad_girl — French

The room once again filled with the heavy smell of sex mixed with the wet obscene sounds of flesh. Only the echo of female moans diluted the mixture, promising that the party wouldn't end anytime soon.
La pièce s'emplit à nouveau de l'odeur lourde du sexe mêlée aux bruits obscènes et humides de la chair. Seul l'écho des gémissements féminins diluait le mélange, promettant que la fête ne se terminerait pas de sitôt.
8 months ago
Browse all translation changes