SlutCraft/Ch4_qb_caged @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)	0%	204	3,027	17,711	0	0	0	0

Dutch	0%	204	3,027	17,711	204	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	0%	204	3,027	17,711	0	0	0	0

Hindi	0%	204	3,027	17,711	204	0	0	0

Indonesian	0%	204	3,027	17,711	204	0	0	0

Italian	0%	204	3,027	17,711	15	0	0	0

Japanese	0%	204	3,027	17,711	0	0	0	0

Korean	0%	204	3,027	17,711	0	0	0	0

Polish	0%	204	3,027	17,711	0	0	0	0

Portuguese	0%	204	3,027	17,711	204	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	204	3,027	17,711	0	0	0	0

Spanish	0%	204	3,027	17,711	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch4_qb_caged.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch4_qb_caged.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,856		42,378		247,954
Source		204		3,027		17,711
Translated	14%	408	14%	6,054	14%	35,422
Needs editing	56%	1,617	56%	24,055	56%	140,723
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	29%	831	28%	12,269	28%	71,809

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

42,378

Hosted words

2,856

Hosted strings

14%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+7%

Translated

+7%

+33%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English 15 MINUTES EARLIER Polish 18 characters edited Current translation Needs editing 15 MINUT WCZEŚNIEJ 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English Lizzara!! Polish 9 characters edited Current translation Needs editing Lizzara!! 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English Something monstrous is happening right now... Polish 41 characters edited Current translation Needs editing W tej chwili dzieje się coś potwornego... 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English It was a wave of pure, unfiltered suffering. A cry of agony, despair, that pierced every nerve cell of her body, making her double over. Polish 155 characters edited Current translation Needs editing To była fala czystego, niefiltrowanego cierpienia. Krzyk agonii i rozpaczy, który przeszył każdą komórkę nerwową jej ciała, sprawiając, że zgięła się wpół. 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English A-a-a-a-rgh! W-what is this... ! Polish 27 characters edited Current translation Needs editing Aaaa-rgh! C-co to jest... ! 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English A psi-surge hit from within. Straight from the heart of her connection to the Swarm. When her powers returned, a wave of sensations overwhelmed her. Polish 121 characters edited Current translation Needs editing Psioniczny impuls uderzył z wnętrza. Prosto z serca jej więzi z Rojem. Kiedy jej moce powróciły, ogarnęła ją fala doznań. 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English Finally... Polish 12 characters edited Current translation Needs editing Wreszcie... 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English So this is what it's like... Polish 25 characters edited Current translation Needs editing No więc tak to wygląda... 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English A breath came out, but it wasn't a hindrance. Polish 40 characters edited Current translation Needs editing Odetchnąłem, ale to nie było przeszkodą. 12 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_caged — Polish	English Ha-a-a-ah... Polish 12 characters edited Current translation Needs editing Ha-aa-ach... 12 days ago

Browse all component changes