SlutCraft/Ch4_qb_vs_taldarim

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Dutch	0%	250	2,852	16,327	250	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Hindi	0%	250	2,852	16,327	250	0	0	0

Indonesian	0%	250	2,852	16,327	250	0	0	0

Italian	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Japanese	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Korean	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Polish	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Portuguese	0%	250	2,852	16,327	250	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Spanish	0%	250	2,852	16,327	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	ShadowOstik xeesus ssnmv_
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch4_qb_vs_taldarim_hostage.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch4_qb_vs_taldarim_hostage.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,500		39,928		228,578
Source		250		2,852		16,327
Translated	14%	500	14%	5,704	14%	32,654
Needs editing	57%	2,000	57%	22,816	57%	130,616
Read-only	7%	250	7%	2,852	7%	16,327
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	28%	1,000	28%	11,408	28%	65,308

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

39,928

Hosted words

3,500

Hosted strings

14%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English (Does he have control over it?! Portuguese (Brazil) 30 characters edited Current translation Needs editing (Ele tem controle sobre isso?! 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English (N-no... He's gotten stronger... Than before.) Portuguese (Brazil) 48 characters edited Current translation Needs editing (N-não... Ele ficou mais forte... Do que antes.) 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English Her resistance waned with every second, her thighs clenching together all of their own accord. Portuguese (Brazil) 83 characters edited Current translation Needs editing Sua resistência diminuía a cada segundo, suas coxas se apertando por conta própria. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English (How... Why does this ancient power emanate from him?) Portuguese (Brazil) 47 characters edited Current translation Needs editing (Como... Por que esse poder antigo emana dele?) 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English Ahhhh! No! Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation Needs editing Ahhhh! Não! 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English Aah... [zergling_s_name!t], stop it! Portuguese (Brazil) 41 characters edited Current translation Needs editing Ah... [zergling_s_name!t], pare com isso! 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English (This is bad... I let my defenses down thinking I was done with the protoss...) Portuguese (Brazil) 82 characters edited Current translation Needs editing (Isso é ruim... Baixei minhas defesas achando que tinha acabado com os protoss...) 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English (W-what... Is it coming from him?) Portuguese (Brazil) 29 characters edited Current translation Needs editing (O-o quê... Está vindo dele?) 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English The girl felt a foreign force, very similar to the ancient aura that now emanated from the Zergling. Portuguese (Brazil) 101 characters edited Current translation Needs editing A garota sentiu uma força estranha, muito parecida com a aura antiga que agora emanava dos Zerglings. 9 days ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft / Ch4_qb_vs_taldarim_hostage — Portuguese (Brazil)	English Skr-skr-skr... Portuguese (Brazil) 16 characters edited Current translation Needs editing Skr-skr-skr... 9 days ago

Browse all component changes