SlutCraft (STEAM)/Ch1_intro — Hungarian @ Weblate

Translation status

24	Strings		0%	Browse Translate
138	Words		0%	Browse Translate

Strings status

24	All strings — 138 words	Browse Translate Zen
24	Unfinished strings — 138 words	Browse Translate Zen
24	Untranslated strings — 138 words	Browse Translate Zen
24	Unfinished strings without suggestions — 138 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Ch1_s1_feeding	0%	654	3,892	21,633	654	0	0	0

Ch1_s21_stuck_in_the_wall	0%	388	3,189	17,043	388	0	0	0

Other_strings	0%	221	1,914	10,837	221	0	0	0

Ch2_anyevents2	0%	33	246	1,193	33	0	0	0

All_UI	0%	893	3,621	21,809	893	0	0	0

Ch1_anyevents1	0%	640	5,589	30,657	640	0	0	0

Ch1_s4_fap_material	0%	779	6,537	35,689	779	0	0	0

Glossary SlutCraft	0%	1	2	11	1	0	0	0

minigame_qte_game	0%	3	12	156	3	0	0	0

Ch1_startChapter	0%	557	4,455	24,145	557	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Project maintainers	xeesus
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:zilot93/Translation.git`
Repository branch	SC_STEAM
Last remote commit	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `d87e0492` HONGNIDAM authored 15 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `3c057cbe` HONGNIDAM authored 17 hours ago
Weblate repository	`http://translate.shadowportalgames.com/git/slutcraft-steam-all/slutcraft/`
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch1_intro.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/en/Ch1_intro.po`
Translation file	Download `SlutCraftTranslate/translations/hu/Ch1_intro.po`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		24		138		790
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	100%	24	100%	138	100%	790

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

138

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

None New strings to translate SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	24 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
None Resource update SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	File `SlutCraftTranslate/translations/hu/Ch1_intro.po` was added. yesterday
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	English This is the end. I can't even kill these bastards before I die. I'm going to die right here. Hungarian 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	English Damn, you won't take me that easily! Hungarian 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	English More and more of them! Hungarian 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	English They are coming! Hungarian 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	English What? Why are you... Hungarian 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	English The imperium thanks you for your sacrifice. Hungarian 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	English Combat unit S-217. Your request has been received. Hungarian 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) / Ch1_intro — Hungarian	English I repeat, I'm surrounded. The mnemorphs are everywhere, I don't know hoe much longer I'll hold out. Hungarian 0 characters edited Current translation yesterday

Browse all translation changes

Quick downloads

24	File in original format as translated in the repository	gettext PO file (monolingual)
24	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
24	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-09-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-09-15 AND state:<=needs-editing`	Add

SlutCraft (STEAM)

Ch1_intro

Hungarian

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search