SlutCraft (STEAM) Ru-En

All_UI

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Russian		0	0	0	0	16	0	0

	English		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:zilot93/Translation.git`
Repository branch	SC_STEAM
Last remote commit	Translated using Weblate (Japanese) `af98da90` Salmiakki authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `53529c7a` ShadowOstik authored 3 weeks ago
Weblate repository	`http://translate.shadowportalgames.com/git/slutcraft-steam/slutcraft/`
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/All_UI.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/ru/All_UI.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,786		6,620		46,998
Source		893		3,310		23,499
Translated	100%	1,786	100%	6,620	100%	46,998
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	50%	893	50%	3,310	50%	23,499
Failing checks	1%	16	5%	355	4%	2,164
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

6,620

Hosted words

1,786

Hosted strings

100%

Translated

3

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+11%

−1%

Hosted strings

+21%

+1%

Translated

+1%

+33%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-10-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-10-10 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource update SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — English	The "`SlutCraftTranslate/translations/en/All_UI.po`" file was changed. 3 weeks ago
ShadowOstik New translation SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — English	Russian Следите за нашим путем, делитесь своими мыслями и помогайте нам воплощать в жизнь новые истории. English 107 characters edited Current translation Translated We’re just getting started. Follow our journey, share your thoughts, and help us bring new stories to life. 3 weeks ago
ShadowOstik New contributor SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — English	New contributor 3 weeks ago
None New string to translate SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — English	1 new string to translate appeared in the translation. 3 weeks ago
None Resource update SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — English	The "`SlutCraftTranslate/translations/en/All_UI.po`" file was changed. 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — English	Russian Следите за нашим путем, делитесь своими мыслями и помогайте нам воплощать в жизнь новые истории. English 0 characters edited 3 weeks ago
None Resource update SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — Russian	The "`SlutCraftTranslate/translations/ru/All_UI.po`" file was changed. 3 weeks ago
None String updated in the repository SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — Russian	Russian Следите за нашим путем, делитесь своими мыслями и помогайте нам воплощать в жизнь новые истории. Russian 96 characters edited Current translation Read only Следите за нашим путем, делитесь своими мыслями и помогайте нам воплощать в жизнь новые истории. 3 weeks ago
xeesus New translation SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — English	Russian Зара пробила стену. Возможно, теперь она сможет выбраться из камеры. English 54 characters edited Current translation Translated Zara broke the wall. She might be able to get out now. 3 weeks ago
xeesus New translation SlutCraft (STEAM) Ru-En / All_UI — English	Russian В стене появилась большая трещина. Ещё немного — и, возможно, получится пробить отверстие. English 68 characters edited Current translation Translated There's a big crack in the wall. Just a bit until it becomes a hole. 3 weeks ago

Browse all component changes