SlutCraft (STEAM)

Ch1_anyevents1

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Russian		0	0	0	0	165	0	0

	English		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.patreon.com/shadow_portal
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:zilot93/Translation.git`
Repository branch	SC_STEAM
Last remote commit	Update translation files `d7472fbf` Weblate authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `73799dc7` xeesus authored a month ago
Weblate repository	`http://translate.shadowportalgames.com/git/slutcraft-steam/slutcraft/`
File mask	`SlutCraftTranslate/translations/*/Ch1_anyevents1.po`
Monolingual base language file	`SlutCraftTranslate/translations/ru/Ch1_anyevents1.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,312		10,068		61,088
Source		656		5,034		30,544
Translated	100%	1,312	100%	10,068	100%	61,088
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	50%	656	50%	5,034	50%	30,544
Failing checks	12%	165	9%	914	8%	5,470
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

10,068

Hosted words

1,312

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-08-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-08-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

xeesus Translation changed SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian (Да, слизь это основная еда роя. И прежде чем ты спросишь — нет, ты ее есть не можешь. В лучшем случае тебя вырвет... А в худшем станешь обычной зараженной.) English 6 characters edited Current translation Translated (Yes, the slime is the ~~swarm~~Growth's main food. And before you ask — no, you can't eat it. At best you'll throw up... And at worst you'll become an ordinary infected.) a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian Я не могу лечь спать, я сильно голодна. English 37 characters edited Current translation Translated I can't go to sleep, I'm very hungry. a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian (Я не устала, у меня полно сил.) English 36 characters edited Current translation Translated (I'm not tired, I'm full of energy.) a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian Слишком рано ложиться спать. English 30 characters edited Current translation Translated It's too early to go to sleep. a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian Еще слишком рано... интересно, чем бы мне сегодня заняться. English 56 characters edited Current translation Translated It's still too early... I wonder what I should do today. a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian Я не могу сейчас лечь спать, он ждет меня... English 53 characters edited Current translation Translated I can't go to sleep right now, he's waiting for me... a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian Вам не хватает уровня, займитесь другими тренировками. English 47 characters edited Current translation Translated Your level is too low, focus on other training. a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian (Мне некуда так спешить... думаю лучше этим заняться завтра...) English 80 characters edited Current translation Translated (I have nowhere to rush like that... I think it's better to do this tomorrow...) a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian Зара смогла удовлетворить себя, но посчитала, что может достичь больших результатов. Возможно, она повторит тренировку перед сном. Осталось [counter_fap_day_last] дней. English 162 characters edited Current translation Translated Zara managed to satisfy herself, but thought she could achieve greater results. Perhaps she'll repeat the training before sleep. [counter_fap_day_last] days left. a month ago
xeesus Translation uploaded SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English	Russian Зара завершила тренировку, кончив один раз. Осталось [counter_fap_day_last] дней. English 75 characters edited Current translation Translated Zara finished the training, cumming once. [counter_fap_day_last] days left. a month ago

Browse all component changes