Translation status

656 Strings 100%
Browse Translate
5,034 Words 100%

Strings status

656
All strings — 5,034 words Browse Translate Zen
656
Translated strings — 5,034 words Browse Translate Zen
3
Translated strings with dismissed checks — 32 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ch1_intro This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 93% 4 22 150 0 0 0 0
All_UI This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 94% 40 154 1,003 40 0 0 0
Ch1_startChapter This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 99% 5 49 316 0 0 0 0
Glossary SlutCraft 0 0 0 0 0 0 0
Ch1_s45_play_with_tentacles This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 0 0 0 0 0 0 0
Ch1_e9_maze This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 0 0 0 0 0 0 0
Ch1_s1_feeding This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 0 0 0 0 0 0 0
Ch1_s4_fap_material This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 0 0 0 0 0 0 0
Ch1_s21_stuck_in_the_wall This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 0 0 0 0 0 0 0
Other_strings This component is linked to the SlutCraft (STEAM)/SlutCraft repository. 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.patreon.com/shadow_portal
Translation license Proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:zilot93/Translation.git
Repository branch SC_STEAM
Last remote commit Update translation files d7472fbf
Weblate authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 73799dc7
User avatar xeesus authored a month ago
Weblate repository http://translate.shadowportalgames.com/git/slutcraft-steam/slutcraft/
File mask SlutCraftTranslate/translations/*/Ch1_anyevents1.po
Monolingual base language file SlutCraftTranslate/translations/ru/Ch1_anyevents1.po
Translation file Download SlutCraftTranslate/translations/en/Ch1_anyevents1.po
Last change Aug. 22, 2026, 3:13 p.m.
Last author Iv Koz

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 656 5,034 30,544
Translated 100% 656 100% 5,034 100% 30,544
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,316 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

5,034
Hosted words
656
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar xeesus

Translation changed

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

(Да, слизь это основная еда роя. И прежде чем ты спросишь — нет, ты ее есть не можешь. В лучшем случае тебя вырвет... А в худшем станешь обычной зараженной.)
(Yes, the slime is the swarmGrowth's main food. And before you ask — no, you can't eat it. At best you'll throw up... And at worst you'll become an ordinary infected.)
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

Я не могу лечь спать, я сильно голодна.
I can't go to sleep, I'm very hungry.
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

(Я не устала, у меня полно сил.)
(I'm not tired, I'm full of energy.)
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

Слишком рано ложиться спать.
It's too early to go to sleep.
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

Еще слишком рано... интересно, чем бы мне сегодня заняться.
It's still too early... I wonder what I should do today.
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

Я не могу сейчас лечь спать, он ждет меня...
I can't go to sleep right now, he's waiting for me...
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

Вам не хватает уровня, займитесь другими тренировками.
Your level is too low, focus on other training.
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

(Мне некуда так спешить... думаю лучше этим заняться завтра...)
(I have nowhere to rush like that... I think it's better to do this tomorrow...)
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

Зара смогла удовлетворить себя, но посчитала, что может достичь больших результатов. Возможно, она повторит тренировку перед сном. Осталось [counter_fap_day_last] дней.
Zara managed to satisfy herself, but thought she could achieve greater results. Perhaps she'll repeat the training before sleep. [counter_fap_day_last] days left.
a month ago
User avatar xeesus

Translation uploaded

SlutCraft (STEAM) / Ch1_anyevents1 — English

Зара завершила тренировку, кончив один раз. Осталось [counter_fap_day_last] дней.
Zara finished the training, cumming once. [counter_fap_day_last] days left.
a month ago
Browse all translation changes